La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

[samuell]

la Watch Tower Bible and Tract Society a cessé de produire des Bibles, au moins en anglais.

Il semble que mon ami était allé à la salle royaume de se procurer une Bible pour lui-même, pour l'étude personnelle. Mais il a dit que la Traduction du monde nouveau en anglais est en rupture de stock et a été pendant quelques mois. Il a téléphoné à Béthel de Brooklyn pour se renseigner et a été informé par la personne à la réception que les TN-O en anglais n'était plus imprimé, soi-disant, de sorte que la société puisse se concentrer sur l'édition dans d'autres langues.

Mais cela n'a aucun sens. L'anglais est la langue universelle, soi-disant. Plus d'un quart de la population mondiale, soit utiliser l'anglais comme première ou deuxième langue. Pourquoi arrêter la publication de la Bible dans ce qui est sans doute la langue la plus importante dans le monde - au moins en termes de langue moderne du christianisme?

Comme un peu de fond, la Watch Tower Bible & Tract Society a publié des Bibles en anglais pendant près d'un siècle - depuis 1920. A l'origine ils ont imprimé la version King James de leurs presses. Et ils ont également publié la version standard américain , ainsi que La Bible dans la vie anglaise , la soi-disant Traduction Byington , pour ne pas mentionner le KIT-Uni .

Et, bien sûr, la Nouvelle Bible mondiale a été publié en anglais - en partie en tout cas - depuis plus de 60 ans. Ainsi, il est assez extraordinaire - incroyable, vraiment - qu'une société Bible qui a produit et distribué plus de 100.000.000 de Bibles dans le dernier demi-siècle a brusquement suspendu la publication dans la langue dans laquelle la Watchtower est originaire et où un grand pourcentage des Témoins de Jéhovah et les gens sur le terrain à qui ils font le lire et de parler.

Que se passe-t-il?

[braque de weimar]

peu etre un probleme technique.

ou tout simplement financier , suite a des affaires , comme la petite candace, se qui obligerais la société a revoir ses prioritées.

ceci dit , je crois que tu peut étudier la bible avec la bible louis second et ou de Jérusalem , comme ça tu ne dira pas que les verset sont trafiqués , une bonne nouvelle , non ?

[medico]

rupture de stoc ne veux pas dire plus de réedition.
c'est bien au conditionnel que tu pose la question ?

[samuell]

Il semble que la tendance générale de la wt au cours des 30 derniers quelques années a été la réduction des coûts - un processus qui semble s'accélérer.
Moins d'argent alloué pour la production de Bibles et des aides d'étude biblique
et plus d'argent a été en cours pour un règlement à l'amiable secrètes aux victimes d'abus de gag et honoraires d'avocat afin de combattre plus de victimes d'abus.

[franck17360]

peu etre un probleme technique.

ou tout simplement financier , suite a des affaires , comme la petite candace, se qui obligerais la société a revoir ses prioritées.

ceci dit , je crois que tu peut étudier la bible avec la bible louis second et ou de Jérusalem , comme ça tu ne dira pas que les verset sont trafiqués , une bonne nouvelle , non ?

Oui, mais faut payer ...

[medico]

Il semble que la tendance générale de la wt au cours des 30 derniers quelques années a été la réduction des coûts - un processus qui semble s'accélérer.
Moins d'argent alloué pour la production de Bibles et des aides d'étude biblique
et plus d'argent a été en cours pour un règlement à l'amiable secrètes aux victimes d'abus de gag et honoraires d'avocat afin de combattre plus de victimes d'abus.

c'est ce qui s'appel le flux tendue.
quel est la traduction de la bible la plus diffusé dans le monde?

[medico]

La Traduction du Monde Nouveau des Saintes Écritures (TMN) est une traduction de la Bible en langue moderne éditée et utilisée par les Témoins de Jéhovah. En 2012, elle a atteint un tirage total de 178 millions d'exemplaires en 117 langues.
QUI DIT MIEUX ?

[franck17360]

La Traduction du Monde Nouveau des Saintes Écritures (TMN) est une traduction de la Bible en langue moderne éditée et utilisée par les Témoins de Jéhovah. En 2012, elle a atteint un tirage total de 178 millions d'exemplaires en 117 langues.
QUI DIT MIEUX ?

Tout à fait ! Sur ce plan là, les TJ sont imbattables !

[medico]

Tout à fait ! Sur ce plan là, les TJ sont imbattables !

en disant ça tu ne va pas plaire à l'auteur du sujet.

[franck17360]

en disant ça tu ne va pas plaire à l'auteur du sujet.

Mon but n'est pas de plaire. Mon but, c'est la justice et le plaisir pour mon Dieu et mon Roi...

[medico]

si notre ami veux une bible en anglais je lui donne une adresse pour qu'il puisse se la procurer.

[medico]

possible la rupture car une nouvelle traduction est en vue.

[azaz el]

très bon busine$$ plan, ils sont trop fort ces ricains.....

7 millions d'acheteurs avant même de commencer la production.
eh oui il faudra forcément la dernière version...

bravo

azaz el

[medico]

très bon busine$$ plan, ils sont trop fort ces ricains.....

7 millions d'acheteurs avant même de commencer la production.
eh oui il faudra forcément la dernière version...

bravo

azaz el

tu me fait bien rire car nous distribuons les bibles gratuitement.

[franck17360]

tu me fait bien rire car nous distribuons les bibles gratuitement.

Oui, les Bibles TJ sont distribuées gratuitement... je confirme les propos de Médico.

Néanmoins, j'aimerais bien savoir pourquoi ils changent de traductions. De nouvelles "lumières" sans doute pour mieux coller aux croyances TJ ?