exercice .. .. remplir les cases vides !

Forum Chrétien / Musulman / Judaisme Bible -Thora face au Coran. Lire la charte du forum religion.

Règles du forum
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
Répondre
rayessafa

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 400
Enregistré le : 18 avr.16, 00:41
Réponses : 0

exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 02 déc.16, 23:34

Message par rayessafa »


qui peut terminer ou trouver les mots manquants dans ces "versets" dans cette Bible "cryptée" ?

des inspirés traducteurs ont essayé mais on veut d'autres !

1 -

Ézéchiel
23:43
Je dis alors à celle qui s'est usée dans l'adultère: maintenant on se livre à sa prostitution, et elle...

elle .. .. .. quoi ????

un autre inspiré :

le même Ézéchiel
23:43
Et je dis à cette femme usée dans les adultères: Va-t-elle maintenant continuer ses prostitutions... elle aussi?

quoi .. .. .. elle aussi ???

c'est quoi les 3 points ???!!! .. ça veut dire "etc" !!? .. ou .. on ne sait pas !? ou .. la parole de Dieu est cryptée !!!?? ou .. c'est aux chrétiens de terminer ce qui manque !!????

Bible de la Liturgie
1 Samuel
13:1
On ignore l’âge de Saül lorsqu’il devint roi, et il régna deux ans sur Israël.

dieu de toute création ignore l'âge de Saül lorsqu’il devint roi !!!!?? .. qui dit mieux ??

on a un !

Bible Segond 21
Saül était âgé de 30 ans lorsqu'il devint roi. Il régnait depuis 2 ans sur Israël.

en voila un spécialiste de la traduction .. est mieux placé que dieu .. Saül avait 30 ans !! peut-on nous dire d'où ce spécialiste a su ces 30 ans ???!!

Nouvelle Bible Segond
Saül avait ... ans lorsqu'il devint roi; il régna deux ans sur Israël.

celui-ci ne connait pas ces 30 ans mais il sait combien Saül a régné !!!

Bible de Jérusalem :
Saül était âgé de (......) ans lorsqu'il devint roi, et il régna (......) ans sur Israël.

celui-la non plus .. n'a entendu parler de ces 30 ans .. mais refuse d'accepter les 2 ans du règne de Saül !!!

encore des pointillés dans ce verset "crypté" et c'est à nous de les remplir !!!? .. hé éric je t'en supplie ne me traites pas de menteur !!!

Bible du Semeur
Saül était âgé de trente ans à son avènement et il régna quarante–deux ans sur Israël.

ce spécialiste est spécialisé dans l'ajout des nombres .. il garde les 30 ans .. mais .. au lieu de 2 ans de règne de Saül .. c'est carrément 42 !!!!??? .. quel spécialiste !!!!

Bible Parole de vie
{...} (~)

là le spécialiste a définitivement disparu .. c'est un super spécialiste .. à ne rien faire !!!!

Bible de Jérusalem
Saül était âgé de ... ans lorsqu'il devint roi, et il régna ... ans sur Israël.

ce spécialiste ne connait ni l'âge de Saül ni combien il a régné .. et c'est à nous de remplir ces cases par je ne sais quoi !! .. peut être éric le peut !!! mais sans mensonge .. lui qui n'aime pas le mensonge .. et .. il faut surtout qu'on sache se spécialiser dans l'invention des versets et contextes .. sans mensonge !!

et pour finir :

Traduction du Monde Nouveau
Saül était âgé de [?] ans quand il commença à régner, et pendant deux ans il régna sur Israël.

un point d'interrogation dans la parole de Dieu :interroge: !!!!????

Dieu n'est point un homme pour mentir, Ni fils d'un homme pour se repentir. Ce qu'il a dit, ne le fera-t-il pas? Ce qu'il a déclaré, ne l'exécutera-t il pas?



_____


Seleucide

[Modérateur]
[Modérateur]
Avatar du membre
[Modérateur]
[Modérateur]
Messages : 3719
Enregistré le : 03 déc.14, 07:59
Réponses : 0

Re: exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 03 déc.16, 22:35

Message par Seleucide »

Et donc, où veux-tu en venir ?

Au fait qu'il y ait eu des problèmes dans la transmission de la Bible ?

Tu as raison de l'affirmer : mais on peut en dire tout autant du Coran.
Il faut d'abord avoir raison. Une idée fausse est une idée fausse.

rayessafa

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 400
Enregistré le : 18 avr.16, 00:41
Réponses : 0

Re: exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 04 déc.16, 06:31

Message par rayessafa »

Seleucide a écrit :Et donc, où veux-tu en venir ?
il faut remplir les cases vides de la parole de Dieu .. c'est tout .. pas assez difficile !

si les 1ers sont difficiles pour toi .. en voici d'autres :

toutes les traductions ont traficoter le verset 1Samuel 12.14 pour lui donner une fin , sauf les traductions allemandes celle de 1899 et celle de Luther 1912 et encore la traduction arabe celle de Smith & Van Dyke , il n'ont pas triché et donc ça donne :

1 Samuel
12:14
Si vous craignez Yahvé et que vous le servez, si vous lui obéissez sans vous révolter contre ses ordres, si vous-mêmes et le roi qui règne sur vous suivez Yahvé votre Dieu (......) !!!!

alors un 1er si .. un 2ème si .. puis un 3ème si .. ensuite .. euh !!!! .. quoi !!!!??? .. si ..... quoi !!???

Louis Segond
2 Samuel
5:8
David avait dit en ce jour: Quiconque battra les Jébusiens et atteindra le canal, quiconque frappera ces boiteux et ces aveugles qui sont les ennemis de David (......) -C'est pourquoi l'on dit: L'aveugle et le boiteux n'entreront point dans la maison.

cette fois-ci c'est un "quiconque" puis un 2ème "quiconque" ... !! ensuite .. à remplir !!!!???

Smith & Van Dyke
2 Rois
5.6
Il porta au roi d'Israël la lettre, où il était dit : (......) Maintenant, quand cette lettre te sera parvenue, tu sauras que je t'envoie Naaman, mon serviteur, afin que tu le guérisses de sa lèpre.

" où il était dit " .. alors .. il était dit quoi dans cette lettre ? .. ben tout simplement il était dit : (......) .. c'est à nous de la décrypter !!!

2 Rois
10.1
Il y avait dans Samarie soixante-dix fils d'Achab. Jéhu écrivit des lettres qu'il envoya à Samarie aux chefs de Jizreel, aux anciens, et aux gouverneurs des enfants d'Achab. Il y était dit : (......)
10.2
Maintenant, quand cette lettre vous sera parvenue, -puisque vous avez avec vous les fils de votre maître, avec vous les chars et les chevaux, une ville forte et les armes, -

encore une lettre .. et encore un autre il était dit .. mais toujours un (......) .. c'est à trouver !!!???

1 Chroniques
4:17
Fils de Ezra: Yètèr, Mèred, Efèr et Yalôn . (......) Elle conçut Miryam, Shammaï et Yishbah, père d'Eshtemoa.

Esdras
1:3
Qui d'entre vous appartient à son peuple ? (......) Que son Dieu soit avec lui, et qu'il monte à Jérusalem qui se trouve en Juda et bâtisse la maison de l'Éternel, le Dieu d'Israël. C'est le Dieu qui est à Jérusalem.

Psaumes
137:5
Si je t'oublie, Jérusalem, que ma main droite oublie (......)

oublie !! .. oui .. et oublie !! .. oublie quoi !! .. ma main droite oublie quoi !!??



eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 04 déc.16, 10:07

Message par eric121 »

rayessafa a écrit :
il faut remplir les cases vides de la parole de Dieu .. c'est tout .. pas assez difficile !
]

Avec le Coran on peut faire mieux et plus (les cases vides)

charif

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 192
Enregistré le : 15 nov.16, 22:21
Réponses : 0

Re: exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 04 déc.16, 10:18

Message par charif »

Avec le Coran on peut faire mieux et plus (les cases vides)
c'est quand meme fou comme tes propos peuvent etre riches en arguments !!

tu apparait un l'abs de temps et tu disparais aussitôt comme un éclair ! juste une petite phrase par ci et par la !!
voila ce que ca fait de manger trop de riz et d'abuser du saké , ca tue les neurones :lol:

Etoiles Célestes

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 11246
Enregistré le : 02 oct.14, 08:33
Réponses : 0

Re: exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 04 déc.16, 10:51

Message par Etoiles Célestes »

charif a écrit :c'est quand même fou comme tes propos peuvent être riches en arguments !!

tu apparais un laps de temps et tu disparais aussitôt comme un éclair ! juste une petite phrase par ci et par !!
voila ce que ça fait de manger trop de riz et d'abuser du saké , ça tue les neurones :lol:
Allah envoie des diables pour nous égarer à vie, empêchant ainsi toute possibilité de repentir (19.83).
L'Eternel envoie son fils pour nous guider et nous offrir le salut par la repentance (Jean 3:16).

Matthieu 7:15 Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtement de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravisseurs.

abdul

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 1720
Enregistré le : 01 nov.14, 16:31
Réponses : 0

Re: exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 04 déc.16, 18:16

Message par abdul »

Bonjour,

Réponse succincte :

@eric : j'ai détecté plus de "cases douteuses" dans la Bible que dans le Coran, cependant, je ne rejette pas la Bible, je rejette simplement, ce qui pour moi semble, douteux. Ce qui est compréhensible, venant de la Bible ou d'un livre, d'un auteur, même non musulman quelconque, je le prend, tant que cela se conforme à la vérité, ou à ce que ma raison a identifié comme étant "plus proche d'une vérité que d'un mensonge".


@Sujet: il n'est pas nécessaire de savoir ce qu'il existerait ou pas à la place des points de suspension.

On sait tous que la Bible (on l'a répété moult fois) n'est pas 100% issue de Dieu Tout Puissant (qui aurait dicté à Ses prophètes, plumes à la main, Ses paroles).

Constat : d'où les points repérés, comme celui de ce topic.

Je me rappelle un exemple qui montre que la Bible ne peut venir totalement des paroles révélées-manuscrites de Dieu. On a dit que Moïse avait écrit ses Lois (issues de Dieu), donc qu'il aurait écrit la totalité des chapitres concernant sa vie. Mais cela ne peut être absolument vrai car il n'a pas pu écrire le récit de sa propre mort (ce qu'on lit dans la Bible); preuve que certaines parties de la Bible ont été écrites par des auteurs inconnus (ou, en tout cas, pas célèbres).


Mais à la fin du topic un verset (qui avait déjà été cité, je m'en souviens) est intéressant :

"Dieu n'est point un homme pour mentir, Ni fils d'un homme pour se repentir" .

Si on revient au sujet des "attributs" de Dieu et ceux de l'homme, on voit ici une opposition sous entendue, entre Dieu et l'homme :

(L'homme ment, et se repent) ---- (Dieu ne ment pas, ne se repent pas)

C'est exactement ce qui est induit par la simple parole "Dieu n'est point un homme pour mentir, Ni fils d'un homme pour se repentir"

En revenant, une nième fois au cas de Jésus - qui est un homme, donc - : on dira "Jésus n'est pas Dieu, car --surement il ne ment pas --- mais il a adopté l'attitude de celui qui se repent, en priant, en se prosternant face contre terre, devant son Seigneur, l'Eternel Dieu d'Abraham.

Par la parole (Dieu n'est point un homme pour mentir, Ni fils d'un homme pour se repentir) on dit donc que (Jésus n'est pas Dieu)
"Une théorie cohérente ne démontre pas sa propre cohérence" (Kurt Gödel)

Seleucide

[Modérateur]
[Modérateur]
Avatar du membre
[Modérateur]
[Modérateur]
Messages : 3719
Enregistré le : 03 déc.14, 07:59
Réponses : 0

Re: exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 05 déc.16, 09:17

Message par Seleucide »

abdul a écrit :mais il a adopté l'attitude de celui qui se repent, en priant, en se prosternant face contre terre, devant son Seigneur, l'Eternel Dieu d'Abraham.
Pour qu'il se repente, il faut qu'il ait péché.

Rien dans le NT n'indique qu'il s'est repenti, comme rien n'indique qu'il ait péché. Au contraire même, certains passages affirment textuellement qu'il n'a pas connu le péché.
Il faut d'abord avoir raison. Une idée fausse est une idée fausse.

eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 05 déc.16, 23:07

Message par eric121 »

abdul a écrit : @eric : j'ai détecté plus de "cases douteuses" dans la Bible que dans le Coran,
Montre nous ces "cases douteuses" que tu as détecté dans la Bible et dans le Coran

Etoiles Célestes

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 11246
Enregistré le : 02 oct.14, 08:33
Réponses : 0

Re: exercice .. .. remplir les cases vides !

Ecrit le 07 déc.16, 06:54

Message par Etoiles Célestes »

abdul a écrit :@eric : j'ai détecté plus de "cases douteuses" dans la Bible que dans le Coran,
Y a qu'une seule case douteuse dans l'histoire de la Bible et du Coran.
C'est qu'un prétendu Dieu ait laissé sa parole à la falsification... en d'autres termes: il a abandonné sa propre parole à Satan,
et ensuite précipite en enfer de pauvres innocents qui croyaient sincèrement suivre la parole de Dieu.

Voilà la seule et unique aberration de cette histoire.
Allah envoie des diables pour nous égarer à vie, empêchant ainsi toute possibilité de repentir (19.83).
L'Eternel envoie son fils pour nous guider et nous offrir le salut par la repentance (Jean 3:16).

Matthieu 7:15 Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtement de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravisseurs.

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « Dialogue islamo-chrétien »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 44 invités