
***Utilisateur Banni***
Inscrit le: 04 Déc 2005
Messages: 4537
|
|
|
| Le Nom du Père. |
|
Posté le: Mar Aoû 21, 2007 5:50 am
Sujet du message:
|
|
| sami a écrit: |
Le terme « pour toujours » (« temps indéfini » dans la traduction du monde nouveau) contenu dans Ecclésiaste 1/4 est traduit du mot hébreu « ohlam » qui ne signifie pas toujours éternel, mais qui est souvent employé dans la loi Mosaïque, et en relation avec la prêtrise Aaronique pour des choses de longue durée mais pas éternelles ; Vous pourrez vérifier cela dans la concordance.
Je te rappele ( c'est fatiguant ), que Dieu c'est revelé au peuple d'israel ( pas unique ) sous le vocable YHWH.
Au départ l'alliance conclue avec les juifs devait être eternelle, n'étant pas à la hauteur de cette relation avec Dieu les juifs se virent priver de cette alliance eternelle.
Pourquoi YHWH ?
Les juifs furent les témoins des miracles de celui"qui fait devenir"( defintion de YHWH ) ou qui réalise ces promesses de delivrance.
Aujourd'hui les chretiens sont sous la nouvelle alliance, engendres par l'esprit saint, dans une nouvelle relation filiale avec Dieu ou le vocable YHWH est obsolete car,
Les apôtres et les disciples de Christ Jésus qui ont écrit les Écritures chrétiennes ont régulièrement appelé Dieu par "Dieu" la plupart du temps. Alors qu'ils ont utilisé environ 22 fois l'expression "Seigneur" en conjonction avec "Dieu" et environ 40 fois accompagné l'expression "Dieu" en ce qui concerne "le Père", environ 1275 autres fois ils ont simplement dit "Dieu". Ils n'ont clairement senti aucun besoin ou force pour faire précéder régulièrement cette expression avec un autre nom, comme "Jéhovah".
Contrairement à l'habitude commune des Témoins de Jéhovah en s'adressant à Dieu dans la prière, Jésus à maintes reprises s'est adressé à lui, jamais par "Jéhovah", mais toujours comme le "Père" (utilisant cette expression six fois dans sa prière finale avec ses disciples). Même dans la Traduction du Nouveau Monde, jamais une seule fois dans aucune ses prières on trouve Jésus appeler ou s'adresser à son Père par le nom "Jéhovah.
Par conséquent, quand il prie à son Père, en disant "Père, glorifient ton nom," il est évident que l'expression "nom" est ici utilisée dans son sens plus complet, plus profond, comme s'il s'agissait de représenter la Personne elle-même. Autrement l'absence complète dans les prières de Jésus de appellation spécifique "Jéhovah", serait inexplicable |
Tout ça ne tient pas debout ! Dieu avait choisi son nom bien avant de conclure une alliance avec Israël ! |
|
|