S'enregistrer   Connexion  Se connecter pour vérifier ses messages privés
  Recherche Membres Groupes Profile Aide

home pagefavoris

 Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 14, 15, 16, 17  Suivante
DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
     Créer un nouveau sujet        Répondre        Index        Dialogue islamo-chrétien   

Houssem
 

Inscrit le: 23 Sep 2008
Messages: 56
Localisation: à la mosqué


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Mer Oct 01, 2008 7:54 am
MessageSujet du message:  


vous m'excuseriez,car mes connaissance en bible sont unpeu limité car il y'en a plusieures!
y'a beaucoup de confusion là,es ce que jésus-christe est le pére dans ce verset,ou bien le consolateur?j'arrive pas a suivre là je l'avoue,auriez vous la gentillesse de m'expliquer?Smile

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
 
JUDE.V3
 

Inscrit le: 30 Avr 2008
Messages: 371
Localisation: France


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Mer Oct 01, 2008 11:12 am
MessageSujet du message:  


salutation en christ,

Houssem :
Citation:
Vous m'excuseriez,car mes connaissance en bible sont un peu limité car il y en a plusieurs!
y a beaucoup de confusion là, es ce que JESUS-CHRIST est le père dans ce verset, ou bien le consolateur?
j'arrive pas a suivre là je l'avoue, auriez vous la gentillesse de m'expliquer?

Quelle belle déclaration !

Tu crois que je suis né avec la connaissance de toute la Bible ,
Et bien non !
La véritable croissance spirituel, dans la Parole de vérité, ne vient pas des hommes mais d'Elohim !
Alors soit patient et :
Lis ta Bible et pries chaque jours !
Pries chaque jours ! Pries chaque jour !
Lis ta Bible et pries chaque jours !
Si tu veux grandir, si tu veux grandir!!!!!!!


On chanté ce petit cantique quand j'étais gosse !
Des bon souvenirs !

Jude

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Houssem
 

Inscrit le: 23 Sep 2008
Messages: 56
Localisation: à la mosqué


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Mer Oct 01, 2008 1:00 pm
MessageSujet du message:  


je ne t'ai demandé que de m'expliquer ce verset selon votre point de vu chrétiens,afin de savoir comment vous reflichissez,mais bon là vraiment tu sort hors sujet..ciao

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
 
Bernard
 
[ Christianisme ]

Inscrit le: 24 Jan 2008
Messages: 1961
Localisation: Sous l'Oeil du seul vrai DIEU ==> JESUS


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Mer Oct 01, 2008 1:06 pm
MessageSujet du message:  


Houssem a écrit:
je ne t'ai demandé que de m'expliquer ce verset selon votre point de vu chrétiens,afin de savoir comment vous reflichissez,mais bon là vraiment tu sort hors sujet..ciao


Bien au contraire c'est une réponse fraternelle, je te conseille de relire le message de Jude. Wink


_________________
Site Catholique. FORUM de l'islam à JESUS Clique ICI


Vous ne devez pas tenir à l'égard d'une personne des propos blessants, injurieux, discriminatoires ou diffamatoires, en raison de son appartenance religieuse, de sa participation à un mouvement religieux, athéïste ou assimilé, considéré comme sectaire ou non. Vous ne devez pas avoir pour objectif principal ou exclusif d'imposer vos idées aux autres participants, ou d'intenter des procès contre les personnes ou les organisations. 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
bercam
 
*CR*
*CR*

Inscrit le: 09 Fév 2007
Messages: 959


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Sam Nov 08, 2008 7:12 am
MessageSujet du message:  


26 le Paraclet, l’Esprit Saint , que le Père enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses et vous fera ressouvenir de tout ce que je vous ai dit. (Traduction des bibles “T.O.B”,“Segond”, “Bible de Jérusalem”, “T.B.S”, pour ce verset )



Le problème c’est que le Grec original ne dit pas cela du tout!
GREC original de Jean 14:26:

traduction du grec: “le paraclet, l’esprit, le saint, que le Père enverra etc....”Cela, vous conviendrez, diffère totalement de....”l’Esprit Saint”!

une chose est certaine, nul ne pouvait omettre, dans une traduction, cet
article défini “”, sans une volonté manifeste d’en changer le sens. Le grec d’origine démontre bien 3 noms précédés de 3 articles définis pour qualifier la même personne. Il y avait là une simple traduction directe du grec à faire, et on l’a transformé nom propre, qui en change totalement le sens.

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Ren'
 
Christianisme [Catholique]

Inscrit le: 29 Juin 2008
Messages: 676
Localisation: France


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Sam Nov 08, 2008 7:19 am
MessageSujet du message:  


bercam a écrit:
Le problème c’est que le Grec original ne dit pas cela du tout!

Merci tout d'abord de citer le "grec original". Ensuite, si tu veux donner des leçons, merci de retirer l'intégralité de la ponctuation de "ta" traduction, car tel est le texte "original".

Maintenant, le bilan : y'a-t-il une différence entre la traduction littérale "leparacletl'espritlesaint" et la traduction mise en forme "Le Paraclet-Esprit-Saint" ? Non. Il y a bien identification des trois membres. Et lorsque les chrétiens traduisent par "Le Paraclet, l'Esprit Saint", il font la même chose. Pas de "volonté manifeste de changer le sens". Juste une adaptation au langage courant.


_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
http://blogren.over-blog.com 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
bercam
 
*CR*
*CR*

Inscrit le: 09 Fév 2007
Messages: 959


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Sam Nov 08, 2008 8:53 am
MessageSujet du message:  


Jésus (p) a dit: “Si je ne pars pas, le Paraclet ne viendra pas, si je pars, je vous l’enverrai (Jean 16:7)”.
La venue du paraclet/esprit saint est, très clairement donc, doublement conditionnée au départ de Jésus (p), et cela est doublement énoncé par Jésus (p), lui-même. Cela implique que ce Saint Esprit n’est pas encore venu. Est-ce donc si difficile à appréhender?

Non, nous dit-on, le paraclet ne peut être un homme puisqu’il s’agit du Saint-Esprit.
J’accepterais. Mais si cette hypothèse est vraie et que Jésus (p) a dit vrai, alors: qu’en est-il, alors, de la mère, puis du père de Jean Baptiste remplis d’Esprit Saint, bien avant la naissance de Jésus (p) (Luc 1:41 et 67)? De Siméon qui reçut l’esprit saint, et ce bien avant le départ de
Jésus (p) (Luc 2:26)? Du Saint-Esprit qui assista Jésus (p) lui-même durant son ministère
(Mat 12:28, Luc 11:20 etc...)?
Serait-ce un autre?

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Ren'
 
Christianisme [Catholique]

Inscrit le: 29 Juin 2008
Messages: 676
Localisation: France


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Sam Nov 08, 2008 9:31 am
MessageSujet du message:  


bercam a écrit:
Serait-ce un autre?

Non, c'est le même. Mais nous étions dans un autre temps de l'Histoire du Salut.


_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
http://blogren.over-blog.com 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
noor
 

Inscrit le: 23 Sep 2008
Messages: 74


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Sam Nov 08, 2008 11:21 am
MessageSujet du message:  


ok, mais s'il dit je vous enverrai "un autre consolateur" vous etes d'accord avec moi que cet autre consolateur est un homme (un prophete) ?
et non le saint esprit, ensuite Jesus decrit cet "autre consolateur", il dit de lui qu'il est l'esprit de verité, et enchaine les description a la troisieme personne.
Je trouve la parole de Jesus logique et comprehensible je ne vois pas pourquoi, il y a encore des chretiens qui divergent !

consolateur=prophete,

consolation=prophetie
comme dans le verset suivant :


Lc 2:25- Et voici qu'il y avait à Jérusalem un homme du nom de Syméon. Cet homme était juste et pieux ; il attendait la consolation d'Israël et l'Esprit Saint reposait sur lui.

Il attendait la prophetie de Jesus !
de plus dans la bible, le mot "consolateur" est aussi trouvé au pluriel !

Jb 16:1- Job prit la parole et dit :
Jb 16:2- Que de fois ai-je entendu de tels propos, et quels pénibles consolateurs vous faites !
donc les chretiens disent que Job dit :
"quels penibles saint esprit faites vous !!"
tres bon raisonnement bravo, je felicite les chretiens pour ce raisonnement de grande classe !
recapitulons, les chretiens croyent donc en plusieurs saint esprit !

Que Dieu nous guide sur le droit chemin ...

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
 
Ren'
 
Christianisme [Catholique]

Inscrit le: 29 Juin 2008
Messages: 676
Localisation: France


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Sam Nov 08, 2008 12:13 pm
MessageSujet du message:  


noor a écrit:
ok, mais s'il dit je vous enverrai "un autre consolateur" vous etes d'accord avec moi que cet autre consolateur est un homme (un prophete) ?

Ben non. Cette idée n'était venue à personne avant que Mani le babylonien se dise l'incarnation du Saint-Esprit, deux siècles avant l'islam.


_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
http://blogren.over-blog.com 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Bernard
 
[ Christianisme ]

Inscrit le: 24 Jan 2008
Messages: 1961
Localisation: Sous l'Oeil du seul vrai DIEU ==> JESUS


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Mar Nov 11, 2008 1:27 pm
MessageSujet du message:  


Citation:
Esaïe 63.11 :

Alors son peuple se souvint des anciens jours de Moïse: Où est celui qui les fit monter de la mer, Avec le berger de son troupeau? Où est celui qui mettait au milieu d'eux son Esprit saint

Citation:

Jean 14.26 :

Mais le consolateur = l'Esprit Saint, que le Père enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.


Si réellement comme les musulmans le prétendent à tord, le Consolateur ( l'Esprit Saint ) que va envoyé Dieu au Nom de Jésus était Mahomet, celui-là serait encore des nôtres donc vivant et non pas mort depuis des siècles. Wink

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
noor
 

Inscrit le: 23 Sep 2008
Messages: 74


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Mer Nov 12, 2008 10:42 am
MessageSujet du message:  


deja, je souhaite demander a tout les sois disant chretien occidentaux de nature grecque ou romaine de quitter ce salon ou bien de ne pas adherer au christiannisme puisque le christiannisme ne veut pas de eux, car Jesus n'a était en rien envoyé sur terre, pour ces peuple, mais comme il le dit a plusieurs reprises dans la bible, il fut envoyé uniquement pour les hebreux :
"Tels sont les douze que Jésus (P) envoya après leur avoir donné les recommandations suivantes "N'allez pas vers les païens (15) et n'entrez pas dans les villes des Samaritains. Allez plutôt vers les brebis perdues de la maison d'Israèl ."Matthieu 10:5-6,

Et voici, une femme cananéenne, qui venait de ces contrées, lui cria : Aie pitié de moi, Seigneur, Fils de David ! Ma fille est cruellement tourmentée par le démon.
Il ne lui répondit pas un mot, et ses disciples s'approchèrent, et lui dirent avec insistance : Renvoie-la, car elle crie derrière nous.
Il répondit : Je n'ai été envoyé qu'aux brebis perdues de la maison d'Israël
Mais elle vint se prosterner devant lui, disant : Seigneur, secours-moi !
Il répondit : Il n'est pas bien de prendre le pain des enfants, et de le jeter aux petits chiens.
Oui, Seigneur, dit-elle, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres.
Alors Jésus lui dit : Femme, ta foi est grande ; qu'il te soit fait comme tu veux. Et, à l'heure même, sa fille fut guérie.

il est à verser au crédit de ce prophète juif, le fait qu'il faisait ce qu'il disait (prêchait). Durant toute sa vie, il ne fit rien pour convertir les non juifs et parmi son entourage (les douze apôtres), il s'assura qu'ils étaient tous de sa "tribu" , ce qui donna plus de crédibilité à la réalisation de la prophétie. "Quand le Fils de l'Homme (Jésus (P) se référait aux juifs) s'assoiera sur son trône, vous (les disciples) vous vous asseyerez sur douze trônes pour juger les douze tribus d'Israel". Matthieu 19:28

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
 
noor
 

Inscrit le: 23 Sep 2008
Messages: 74


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Jeu Nov 13, 2008 2:43 am
MessageSujet du message:  


ensuite vous n'avez toujours pas repondu a ma question, vous les chretiens ,pensez que le saint esprit est unique, il n'existe pas plusieurs saint esprit, or un Jesus dit, je vous enverrai "un autre consolateur" et non "le consolateur", vous faites la difference ?
"un autre consolateur" ceci veut que deja plusieurs consolateurs fut envoyé sur Terre, autrement dit plusieurs prophetes, et quant a l'expression "esprit de verité", le mot "esprit" ne s'adresse pas systematiquement au "saint esprit", exemple Jesus dit "Il avait sept cornes et sept yeux, qui sont les sept esprits de Dieu envoyés par toute la terre." ou bien "Bien-aimés, n'ajoutez pas foi à tout esprit ; mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils sont de Dieu, car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde., S'il serai le dernier des prophetes il n'aurai pas dit eprouver l'esprit"
s'agit il du saint esprit ? existe t-il 7 saint esprits ? Jesus nous dit il de ne pas croire au saint esprit ?

de plus Jesus dit :
«Car si je ne m'en vais pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous, mais si je m'en vais, je vous L'enverrai. Et quand Il sera venu, Il convaincra le monde en ce qui concerne le péché, la justice et le jugement...» (Jean 16, 7)
"si je ne m'en vais pas" le depart de Jesus est une condition pour que le consolateur vienne, vous ne pensez pas que le saint esprit etait deja present a l'epoque de Jesus ?"
"Il convaincra le monde en ce qui concerne le péché la justice, le jugement" le saint esprit est t-il venu avec une nouvelle loi ?

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
 
Ren'
 
Christianisme [Catholique]

Inscrit le: 29 Juin 2008
Messages: 676
Localisation: France


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Jeu Nov 13, 2008 4:34 am
MessageSujet du message:  


noor a écrit:
"un autre consolateur" ceci veut que deja plusieurs consolateurs fut envoyé sur Terre

Non, pas forcément "plusieurs" ; un seul suffit.
noor a écrit:
existe t-il 7 saint esprits ?

Non. Les "7 esprits" dont il est question ici ne sont pas désignés comme LE Saint-Esprit.
noor a écrit:
"si je ne m'en vais pas" le depart de Jesus est une condition pour que le consolateur vienne, vous ne pensez pas que le saint esprit etait deja present a l'epoque de Jesus ?"

Le rôle joué par l'Esprit évolue en fonction de l'Histoire du Salut. Il y a un "avant" Jésus, un "pendant" et un "après".
noor a écrit:
le saint esprit est t-il venu avec une nouvelle loi ?

Il y a en effet une "Loi Nouvelle". Nouvelle en ce qu'elle est écrite dans le coeur des hommes et non sur des tables de pierre. Nouvelle en ce qu'elle est une Loi Vivante, et non lettres mortes...


_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
http://blogren.over-blog.com 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
noor
 

Inscrit le: 23 Sep 2008
Messages: 74


 DIEU envoi le Saint Esprit et pas Mahomet !
Répondre en citant
MessagePosté le: Jeu Nov 13, 2008 4:40 am
MessageSujet du message:  


Citation:
Non, pas forcément "plusieurs" ; un seul suffit.

le mot "autre" m'intrigue tout simplement, si vous comprenez pas je vous conseil d'ouvrir le dictionnaire et de trouver le mot autre et de regarder sa definition, et pour les sept esprits je sais tres bien qu'il n'existe pas 7 saint esprits, mais j'essaie de vous montrer que le mot "esprit" n'es pas toujours dit pour designer le saint esprit

 

 

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
 
     Créer un nouveau sujet        Répondre        Index        Dialogue islamo-chrétien   
 Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 14, 15, 16, 17  Suivante

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
AVERTISEMENT
SVP utiliser les citations concrètement, évitez toute citation d'une citation en imposant un contenu superflue..

 
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Traduction par : phpBB-fr.com ¦ phpBB SEO