l'evangile annonce t il mahomet???

[candice]

nous avons vu que l'evangile de barnabe est faux,les evangiles canoniques annoncent ils la venue de mahomet???

Hors du Qur’an existe-t-il des prédictions concernant Mohammed ? Les Ecritures juives et chrétiennes ont-elles parlées de sa venue ? Certains musulmans croient qu’un texte dans l’Injil (Jean 16 : 7) qui parle du Paraclet fait référence à la prophétie sur Mohammed dont parle le Qur’an dans les sourates 7 : 157 et 61 : 6.




La cause du malentendu entre juifs, chrétiens et musulmans a sa source dans la prononciation ou l’orthographe du mot paraklétos qui est rendu paracletou consolateur ou défenseur dans les traductions de la Bible. Mais les musulmans demandent « ce mot "paraclet" se lit-il paraklétos ou périklytos ? »




Sachant que le Nouveau Testament fut rédigé en grec, les musulmans ont préféré l’orthographe périklytos, qui se traduit glorieux plutôt que paraklétos qui veut dire conseiller ou avocat. Sur la base de la sourate 61 : 6 les musulmans prétendent que les textes bibliques en Jean 14 : 16 et 16 : 7, seraient une prédiction de l’avènement de Mohammed, car disent-ils, le mot périklytos (glorieux) se réfère à Ahmed, qui tout comme le nom Mohammed, signifie « le loué ».




LA LANGUE GRECQUE CONFIRME PARAKLETOS
Quelques musulmans ont essayé de changer les voyelles dans le mot Paraklétos ( a-a-e-o) avec celles du mot périklytos (e-i-y-o). Effectivement en hébreu et en arabe, il y a lieu de débat lorsqu’un texte n’est pas vocalisé. Que voulait dire l’auteur ? Mais dans un texte en grec toutes les voyelles sont clairement écrites.

LES MANUSCRITS GRECS CONFIRMENT PARAKLETOS
Si des doutes subsistent sur l’orthographe de ce mot, il est facile de consulter des manuscrits historiques. Deux des plus anciens d’entre eux, le Codex Siniaticus et le Codex Alexandrinus se trouvent au British Museum à Londres. Il y a plus de 70 manuscrits grecs du Nouveau Testament qui furent rédigés avant l’époque de Mohammed. Mais pas un seul n’emploie l’orthographe périklytos. Tous utilisent le mot paraklétos. En fait, le mot périklytos ne se trouve même pas dans la Bible.

QUI EST DONC LE PARACLET?
Le musulman qui lit le verset en Jean 14 : 16 se trouve face à un dilemme. Car ce texte dit : « Et moi, je prierai le Père, et il vous donnera un autre consolateur, (paraklétos) afin qu’il demeure éternellement avec vous. » Celui qui lit ce verset ainsi que Jean 16 : 7, mais ne les étudie pas dans leur contexte, ne peut pas les comprendre. Il est toujours dangereux de sortir un verset ou un texte hors de son contexte, quel que soit le livre en question. Mais s’il lit au-delà de Jean 14 : 16 et 16 ; 7, il verra que Jésus prédit en détail la venue et l’identité du paraklétos.

D’après le contexte de l’Evangile selon Jean chapitres 14 et 16, Jésus dit que le paraklétos n’est pas un être humain :




· 14 : 16 – « afin qu’il demeure éternellement avec vous ». Or un être humain ne vit pas éternellement.

·14 : 17 - « l’Esprit de vérité ». Or un être humain n’est pas un esprit.

· 14 : 17 – «… le monde ne peut recevoir, parce qu’il ne le voit point ». Or un être humain est visible.

· 14 : 17 « il sera en vous ». Or un être humain ne peut pas être en quelqu’un.




Jésus dit que la mission spécifique du paraklétos sera de témoigner de Jésus :




· 14 : 26 « le consolateur, l’Esprit Saint, que le Père enverra en mon nom (celui de Jésus)».

· 14 : 26 « vous rappellera tout ce que je (Jésus) vous ai dit ».

· 16 : 14 « Il me (Jésus) glorifiera ».




Jésus dit que le paraklétos est un esprit :




· 14 : 17 « l’Esprit de vérité ».

· 14 : 26 « le consolateur, l’Esprit Saint ».

De qui parle cette phrase « un autre consolateur, afin qu’il demeure éternellement avec vous » ? Voir 1 Jean 2 : 1 « Mes petits enfants, je vous écris ces choses, afin que vous ne péchiez point. Et si quelqu’un a péché, nous avons un avocat auprès du Père, Jésus Christ le juste. »

LE PARACLET EST LE SAINT ESPRIT QUI EST VENU 50 JOURS APRES PAQUES
Le contexte nous montre clairement qu’aucun prophète ni être angélique ne peut être le paraklétos. Considérez ceci : il sera avec les disciples de Jésus éternellement, il ne sera ni visible, ni connu mais vivant dans le croyant. Il rappellera le croyant de tout ce que Jésus a fait et il rendra gloire à Jésus. Le Saint Esprit de Dieu, que Jésus appelle le paraklétos, n’est-il pas le seul qui peut faire tout cela ?




Dans le premier chapitre du livre des Actes dans le Nouveau Testament, Jésus promit de nouveau la venue du paraklétos. Il parla ainsi juste avant son ascension au ciel après sa résurrection d’entre les morts. « Comme il se trouvait avec eux, (les disciples) il leur recommanda de ne pas s’éloigner de Jérusalem, mais d’attendre ce que le Père avait promis, ce que je vous ai annoncé, leur dit-il ; Jean a baptisé d’eau, mais vous, dans peu de jours, vous serez baptisés du Saint Esprit. » Actes 1 : 4,5. Il est évident que ce consolateur dont parle Jésus, n’est autre que le Saint Esprit qui est venu en puissance dix jours plus tard au jour de la Pentecôte (mot qui signifie 50 jours).




« Le jour de la Pentecôte, ils étaient tous ensemble dans le même lieu. Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d’un vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis. Des langues, semblables à des langues de feu, leur apparurent, séparées les unes des autres, et se posèrent sur chacun d’eux. Et ils furent tous remplis du Saint Esprit… » Actes 2 : 1-4.

QU’EN EST-IL DONC DE LA PREDICTION ?
Cher(e) ami(e), à la lumière de ce que nous venons de dire, nous sommes bien obligés de conclure que Mohammed ne peut-être le consolateur dont il est question dans Jean 14 : 16 et 16 : 7. Y a-t-il alors une prédiction de la venue de Mohammed dans l’Injil ou la Taurat ? Où donc est-il fait mention de Mohammed alors ? Nous-mêmes n’avons trouvé aucune mention de lui, même après une étude approfondie de toute la Bible. Ne voulez-vous pas lire et étudier à votre tour l’Injil pour vous assurer par vous-même s’il y a une prédiction ou non de Mohammed dans l’Injil ?

GALATES 1-8: "Mais, quand nous-mêmes, quand un ange du ciel annoncerait un autre Évangile que celui que nous vous avons prêché, qu'il soit anathème! "

GALATES 1-9"Nous l'avons dit précédemment, et je le répète à cette heure: si quelqu'un vous annonce un autre Évangile que celui que vous avez reçu, qu'il soit anathème! "

EVANGILE=bonne nouvelle

DIEU est grand mais pas le koran

[antique]

http://pages.ifrance.com/faq/paraclet.htm

Autant que je me souvienne pour la théologie catholique le paraclet c'est le saint esprit. Mais pour les musulmans, c'est effectivement de l'avènement de muhammad que parle jesus.

[quintessence]

es que jesus est reconnu par les juifs?

"et quand ils voulaient le capturé, ils ont eu peur de la foule car pour eux il était un prophéte" chapitre 21 numéro 45 evangile mata (c'est ma propre traduction car le verset que je posséde est en arabe).


cette foule est la foule bénit de son époque, elle reconnaissaient la prophécie de jesus pas comme les juifs.

il existe des nazariens qui reconnaissez a l'époque de mohamed saw sa prophécies , sur quoi ils ce sont basé selon vous candice?

[El Mahjouba-Marie]

Donc ce paraclet n'est pas le seul . . puisque Jésus est aussi paraclet . . Ce qui veut dire que Jésus est intercesseur ainsi que ce deuxième paraclet . . mais le problème c que le saint-esprit est Dieu . . Donc on se demande vers qui il va interceder

j'espère que vous avez compris . . Sinon je recommence!

[quintessence]

Donc ce paraclet n'est pas le seul . . puisque Jésus est aussi paraclet . . Ce qui veut dire que Jésus est intercesseur ainsi que ce deuxième paraclet . . mais le problème c que le saint-esprit est Dieu . . Donc on se demande vers qui il va interceder

j'espère que vous avez compris . . Sinon je recommence!

salam soeur de l'islam

la situation n'est pas une rigolade, c'est l'avenir de nous tous qui est discuté ici.

[El Mahjouba-Marie]

· 14 : 16 – « afin qu’il demeure éternellement avec vous ». Or un être humain ne vit pas éternellement.

les disciples non plus . .

·14 : 17 - « l’Esprit de vérité ». Or un être humain n’est pas un esprit.

bas si . . "éprouvez les esprits s'ils viennent de Dieu" Il s'agit de prophète selon 1Jean

·

14 : 17 – «… le monde ne peut recevoir, parce qu’il ne le voit point ». Or un être humain est visible.

si les Juifs ne l'ont pas reçu . . c normal qu'ils ne peuvent pas le voir . . VOIR C CROIRE

les disciples le connaissent . . Car ils CROIENT

mais vous, vous le connaissez, car il demeure avec vous, et il sera en vous.

· 14 : 17 « il sera en vous ». Or un être humain ne peut pas être en quelqu’un.

bah si puisque les disciples seront en Jésus


En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous.
14.21

LE PARACLET EST LE SAINT ESPRIT QUI EST VENU 50 JOURS APRES PAQUES
Le contexte nous montre clairement qu’aucun prophète ni être angélique ne peut être le paraklétos. Considérez ceci : il sera avec les disciples de Jésus éternellement, il ne sera ni visible, ni connu mais vivant dans le croyant. Il rappellera le croyant de tout ce que Jésus a fait et il rendra gloire à Jésus. Le Saint Esprit de Dieu, que Jésus appelle le paraklétos, n’est-il pas le seul qui peut faire tout cela ?

la bonne blague . . .

Siméon etait rempli du saint-esprit ainsi que Zacharie , Elisabeth etc . . Il est descendu du ciel sous forme d'une colombe, bien avant la pentecôte

[El Mahjouba-Marie]

salam soeur de l'islam

la situation n'est pas une rigolade, c'est l'avenir de nous tous qui est discuté ici.

waw alors bouche cousue

[younes]

et je rajouterai pour ma chèr mahjouba

candice a écrit:

14 : 17 – «… le monde ne peut recevoir, parce qu’il ne le voit point ». Or un être humain est visible.

Jean 16:8 Et quand celui-là sera venu, il convaincra le monde de péché, et de justice, et de jugement :

contradiction , le monde le voit ou pas?

s'il convainc le monde c'est que le monde le connaitre connaitra ses opinions

hors l'esprit saint le monde ne le connait pas car ils ne le recoivent pas

donc c'est clair l'esprit saint est un prophète a noter en grec c'est l'esprit le saint et non pas l'esprit saint

deuxième chose pour candice, le paraclet dira tout ce qu'il entend il enseignera toutes choses alors donne moi un seul verset qu'il a enseigner nous t'écoutons

[medico]

(Actes 2:1-4) 2 Or, tandis que s’écoulait le jour de la [fête de la] Pentecôte, ils étaient tous ensemble dans le même lieu, 2 et tout à coup il vint du ciel un bruit semblable à celui d’un violent coup de vent, et il remplit toute la maison où ils étaient assis. 3 Et des langues comme de feu devinrent visibles pour eux et se distribuèrent, et il s’en posa une sur chacun d’eux, 4 et ils se remplirent tous d’esprit saint et commencèrent à parler en d’autres langues, comme l’esprit leur accordait de s’exprimer.


ils se remplirent tous d'esprit saint ils ne se remplirent pas d'une personne donc cela ne peu pas étre MAHOMET

[younes]

(Actes 2:1-4) 2 Or, tandis que s’écoulait le jour de la [fête de la] Pentecôte, ils étaient tous ensemble dans le même lieu, 2 et tout à coup il vint du ciel un bruit semblable à celui d’un violent coup de vent, et il remplit toute la maison où ils étaient assis. 3 Et des langues comme de feu devinrent visibles pour eux et se distribuèrent, et il s’en posa une sur chacun d’eux, 4 et ils se remplirent tous d’esprit saint et commencèrent à parler en d’autres langues, comme l’esprit leur accordait de s’exprimer.


ils se remplirent tous d'esprit saint ils ne se remplirent pas d'une personne donc cela ne peu pas étre MAHOMET

medico on t'a déjà dit que le terme esprit a plusieurs sens, il ya certes l'esprit saint( l'ange gabriel) et l'esprit le saint( en grec) qui est un homme car il dit ce qu'il entend, de plus il ne peut être l'esprit saint auquel tu crois car jésus a mis la réserve que s'il ne partait pas il ne viendrait pas or l'esprit saint était présent quand jésus a dit cà

[medico]

pas de chance pour toi YOUNES le jour de la pentecôte c'est le paraclet promi par JESUS

[younes]

pas de chance pour toi YOUNES le jour de la pentecôte c'est le paraclet promi par JESUS

tu fais exprès de pas comprendre

jésus a dit que s'il ne partait pas le paraclet ne viendrai pas alors que l'esprit saint était présent avec lui a ce moment là donc c'est un homme un prophète dont parle jésus

de plus jésus a dit que le paraclet redira tout ce que jésus a enseigner et il vous enseignera toute chose or l'esprit saint n'a rien enseigner du tout et n'a pas redit les choses du christ mohammed si!

donne moi un seul verset je dis un seul que l'esprit saint a enseigner er redit du christ?

[medico]

c'est toi qui le fait exprés de pas compendre
esprit saint = paraclet c'est du kif kif

[younes]

c'est toi qui le fait exprés de pas compendre
esprit saint = paraclet c'est du kif kif

alors donne moi un verset de l'esprit saint

[francis]

c'est toi qui le fait exprés de pas compendre
esprit saint = paraclet c'est du kif kif

et comme Jésus dit : Un esprit n'a ni chair ni os alors mahomet est fait de chair et d'os .

Jésus promet un paraclet qui est l'Esprit Saint .

Mahomet est mort .

Et Jésus dit : Jean 14:16 et moi, je prierai le Père, et il vous donnera un autre Consolateur qui soit éternellement avec vous,



Mahomet n'a rien dit enseigner ce que Jésus a dit .

Jean 15:26 Quand sera venu le Consolateur que je vous enverrai de la part du Père, l’Esprit de vérité qui provient du Père, il rendra témoignage de moi,

ex: aimez vos ennmis faite du bien ect

et aussi Jésus dit : je vous enverrai . Le vous désigne les apôtres et disciples .

Jean 16:7 ¶ Cependant, je vous dis la vérité : il est avantageux pour vous que je parte, car si je ne pars pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous ; mais si je m’en vais, je vous l’enverrai.