Auteur : cducoran
Date : 27 mars05, 02:04
Message : le point le plus bas de la terre
 
Les Romains ont été vaincus dans le pays voisin, et après leur défaite ils seront vainqueurs dans quelques années. C'est à Dieu qu'appartient l'ordre, avant comme après. (Sourate ar-Roûm, 1-4) 
Ces versets furent révélés vers l'an 620 de l'ère chrétienne, près de sept ans après la défaite cinglante infligée par les Perses aux chrétiens de Byzance, où les Byzantins perdirent Jérusalem. Pourtant, ces versets disaient que les Byzantins seraient bientôt victorieux. En fait, Byzance avait alors subi de telles pertes qu'il semblait impossible qu'elle puisse même continuer à exister, et encore moins à connaître à nouveau la victoire. Non seulement les Perses, mais encore les Avars, les Slaves et les Lombards constituaient de graves menaces pour l'Empire. Les Avars étaient arrivés jusqu'aux murs de Constantinople. L'empereur byzantin Héraclius avait ordonné de faire fondre l'or et l'argent des églises et d'en faire des pièces de monnaie afin de faire face aux dépenses de l'armée. De nombreux gouverneurs s'étaient révoltés contre l'empereur Héraclius, alors que l'Empire était au bord de l'effondrement. La Mésopotamie, la Cilicie, la Syrie, la Palestine, l'Égypte et l'Arménie, qui avaient auparavant appartenu à Byzance, avaient été envahies par les Perses idolâtres.20 
En bref, tout le monde s'attendait à ce que l'Empire byzantin soit anéanti. C'est à ce moment-là que les premiers versets de la sourate ar-Roûm ont été révélés, annonçant que Byzance triompherait à nouveau dans quelques années. Cette victoire semblait tellement impossible que les polythéistes arabes avaient osé se moquer de ces versets. Ils pensaient que la victoire annoncée dans le Coran n'aurait jamais lieu. 
Environ sept ans après la révélation des premiers versets de la sourate ar-Roûm, en décembre 627 de l'ère chrétienne, une bataille décisive eut lieu à Ninive entre Byzance et l'Empire perse. Cette fois, à la surprise générale, l'armée byzantine vainquit les Perses. Quelques mois plus tard, ces derniers durent conclure un accord avec Byzance, les obligeant à rendre les territoires qu'ils lui avaient pris.21 
En fin de compte, la "victoire des Romains" proclamée par Dieu dans le Coran s'était miraculeusement réalisée. 
Il est un autre miracle révélé dans ces versets: l'annonce d'une réalité géographique qui ne pouvait être connue à cette époque. 
Dans le troisième verset de la sourate ar-Roûm, nous apprenons que les Romains ont été vaincus dans la région la plus basse de la Terre. Cette _expression, "adnâ al-ard" en arabe, a été interprétée dans la plupart des traductions comme signifiant "un endroit voisin". Cependant, ce n'est pas le sens littéral de l'_expression, mais plutôt une interprétation au sens figuré. Le mot adnâ en arabe est dérivé du mot dânî qui signifie bas, et ard signifie la Terre. Donc, l'_expression adnâ al-ard signifie "l'endroit le plus bas de la Terre". 
Il est très intéressant de constater que des batailles cruciales de la guerre entre l'Empire byzantin et les Perses, où les Byzantins avaient été vaincus et avaient perdu Jérusalem, se sont réellement déroulées à l'endroit le plus bas de la Terre. Cette région est le bassin de la mer Morte, qui se situe à l'intersection de territoires appartenant à la Syrie, à la Palestine et à la Jordanie. La mer Morte, s'étendant à 395 mètres au-dessous du niveau de la mer, est la région la plus basse de la Terre. Cela signifie que les Byzantins furent vaincus à l'endroit le plus bas du monde, exactement comme l'affirme le verset. 
Le plus intéressant est que l'altitude de la mer Morte n'a pu être mesurée que grâce aux techniques modernes. Auparavant, il était impossible à quiconque de savoir que c'était la région la plus basse sur la surface de la Terre. Pourtant, le Coran l'affirme. C'est encore une preuve que le Coran est une révélation divine. $
 
L'exode de Moïse ou le défi de l'information historique dans le Coran 
A- Sauvetage du corps noyé de Pharaon de l'Exode (EXCLUSIVITE 
CORANIQUE !!): 
...."Nous fîmes passer la mer aux fils d'Israël et pharaon et ses 
troupes les poursuivirent par (esprit de) rébellion et d'hostilité 
jusqu'à ce qu'enfin, sur le point d'être englouti (Pharaon) dise je 
crois qu'il n'existe nul Dieu si ce n'est Celui en qui ont cru les 
fils d'Israël, je suis parmi ceux qui Lui sont soumis". 
Mais ce qui a échappé à la Bible (on y trouve l'équivalent du récit) 
ainsi qu'aux connaissances modernes -avant les travaux du professeur 
Bucaille - c'est que le corps du Pharaon a été repêché des eaux et 
momifié, ce à quoi le Coran fait allusion dans le verset 92 de la 
dixième sourate "..Maintenant (tu crois)! Alors que tu as désobéi 
auparavant et que tu fus parmi les semeurs de scandale! Aujourd'hui, 
Nous te sauvons, en ton corps (cadavre), afin que tu sois un signe 
pour ceux qui viendront après toi". 
Voilà près d'un siècle, en 1898, fut découvert par Loret Thèbes dans 
la vallée des Rois, le corps momifié du Pharaon Mineptah, fils de 
Ramsès II, dont tout permit de penser que c'est le Pharaon de 
l'exode. C'est ce qu'ont affirmé les éminents égyptologues français 
et anglais. Il fut transporté au Caire. Les autorités égyptiennes ont 
permis au professeur Bucaille, avec des collaborateurs égyptiens et 
français, de procéder à des examens sur cette momie et sur celle de 
Ramsès II, son père...On lui donne la parole (livre Moïse et l'Exode 
p.41) : 
"Les investigations médicales montrèrent que Ramsès II était à l'âge 
de 85 ou 90 ans atteint d'une affection pouvant être invalidante au 
point de l'empêcher de participer à toute opération militaire : dans 
un tel état, il n'aurait pu participer à l'Exode. 
Mineptah, successeur de Ramsès II, était, lui, mort de multiples 
lésions dont l'examen en 1974, lors des investigations pratiquées en 
Egypte, fournit des données qui furent deux ans plus tard soumises à 
la Société Française de Médecine Légale et à l'Académie de Médecine. 
On décela ainsi des concordances avec des détails des récits des 
Livres Saints sur les derniers moments du Pharaon de l'Exode. Ces 
observations corroboraient de manière parfaite les déductions des 
égyptologues du 19ème siècle quant à l'identité du pharaon de la 
Sortie d'Egypte." 
Maurice Bucaille a publié, une enquête historique pluridisciplinaire 
sur les Hébreux en Egypte, sous le titre "Moïse et Pharaon, les 
hébreux en Egypte : quelles concordances des Livres saints avec 
l'Histoire". Cet ouvrage fut couronné par l'Académie Française et par 
l'Académie de Médecine. 
Une étude médico-légale a «permis d'établir l'existence d'une cause 
de mort très rapide par plaie crano-cérébrale ayant laissé une lacune 
de dimensions importantes au niveau de la voûte du crâne, 
conjointement avec d'autres lésions traumatiques. Toutefois ces 
constatations s'avéraient compatibles avec les récits des Ecritures 
mentionnant que le Pharaon mourut lors du retour du flot»... 
Malheureusement, cette concordance entre l'histoire et le Coran, 
entre autres, sur le sauvetage du corps de Pharaon, dérange et on la 
passe sous silence au lieu de tirer les conclusions qui s'imposent !! 
Maurice, était sincère avec soi même, et il l'a fait : 
Maurice Bucaille conclut «Mais j'aimerais surtout attirer l'attention 
sur le point précis suivant : est-ce une attitude raisonnable de 
soutenir que le Coran fut composé de main humaine...» 
B- Hâmân : une personnalité de l'entourage du Pharaon (EXCLUSIVITE 
CORANIQUE !!) 
"Et Pharaon dit : Ô Hâmân, bâtis-moi une tour, peut-être atteindrai- 
je les voies..." Coran 40/36. 
Voulant savoir si ce nom n'aurait pas été mentionné dans les 
Hiéroglyphes conservés, il (Maurice Bucaille) exposa alors à un 
Egyptologue français le mot Hâmân sans pour autant l'informer d'où il 
tirait le mot. Il s'est contenté de lui faire savoir que le texte 
datait incontestablement du VII siècle (AJ). "La première réponse de 
l'égyptologue fut pour soutenir qu'une telle origine n'était pas 
possible, car aucun texte de toute la longue période d'oubli total 
des hiéroglyphes ne pouvait contenir un nom, jusqu'alors inconnu, de 
consonance hiéroglyphique, consonance qu'avait précisément ce mot 
arabe". Il proposa au docteur Bucaille de consulter le Dictionnaire 
des noms de personnes du Nouvel Empire de Ranke, en lui dessinant 
hiéroglyphement ce nom. A la stupeur du Dr Bucaille, il trouve ce nom 
avec une note en allemand «Chef des ouvriers des carrières», 
signalant que cette inscription remonte au Nouvel Empire, et nous 
savons bien que c'est l'époque dans laquelle s'inscrit Moïse. Par 
ailleurs une approche est faite avec la nature des ordres du Pharaon 
à Hâmân, qui dans les versets précédent demandent la construction 
d'une tour par deux fois....Hâmân.. construits-moi une tour! 
Hâmân!!! est-ce un prénom, un grade, une fonction... il n'y a ni 
plagia dans la bible ni dans l'environnement de Mohamed (SAW) ni dans 
un langage quelconque (c'est une information exclusive du St 
Coran)... Hâmân est une désignation qui a bel et bien existé. Il a 
signifié Chef des ouvriers des carrières. Ainsi la phrase de 
pharaonbÔ Hâmân, bâtis-moi une tour... prend sens et devient Ô Chef 
des ouvriers des carrières, construits-moi une tour..!! 
Dr Bucaille : "..est-ce une attitude raisonnable de soutenir que le 
Coran fut composé de main humaine,.." 
 
---------------------------------------------------------------------- 
---------- 
C- Le Coran mentionne le Souverain Egyptien du temps de Joseph par 
roi et non pas par Pharaon 
Alors que la Bible et le Coran désignent tous les deux le souverain 
Egyptien du temps de Moïse par "Pharaon", dans sourate Youssof 
(Joseph), le Coran parle de Roi et non pas de Pharaon alors que 
l'histoire se passe en Egypte. La Bible le désigne par Pharaon (Livre 
de la Genèse, chapitres 39 à 50) sauf une seule fois elle utilise le 
mot "roi". Le Professeur J. Vercoutter dit : «mentionner "Pharaon" du 
temps de Joseph, est aussi anachronique que serait l'utilisation du 
mot "Elysée" pour désigner le roi de France au temps de Louis XIV» 
Encyclopaedia Universalis vol. 12 page 915 éd. 1973. 
Nous pouvons faire la distinction entre roi et Pharaon grâce aux 
hiéroglyphes. Mais leur sens fut totalement perdu entre le IIIe 
siècle de notre ère et Champollion au XIX siècle. Maurice Bucaille 
dans son livre (avec Pr. M Talbi), Réflexions sur le Coran, éd. 
Seghers p.205 conclut : «Je ne puis trouver une explication humaine 
au fait que le Coran, au VIIe siècle, ait bien précisé la différence 
entre les deux dénominations» 
Est-ce l'oeuvre de Mohammed (BSDL) l'analphabète ??? 
"Nous leur montrons nos signes dans tous les horizons, tout comme 
dans leurs propres personnes jusqu'à ce qu'il leur devienne évident 
que c'est la vérité" Coran 41/53 
 
---------------------------------------------------------------------- 
---------- 
Professeur M. Talbi & Docteur M. Bucaille : Réflexions sur le Coran, 
éditions Seghers 
Dr M. Bucaille : Les momies des Pharaons et la Médecine. 
Ramsès II à Paris, Le Pharaon et Moïse 
Editions Librairie Séguier 
 
****************************************************
Assis l'un a cote de l'autre, deux messieurs venant de deux mondes 
différents.... 
Les présentations faites, la conversation continue.............. 
Michel : Je ne crois pas en Dieu, mais plutot à la Science et à la 
Technologie, quelque chose de tangible, vous voyez, mais 
si vous me prouvez que Dieu existe, je pourrais changer d'avis.  
 
 
Abdellah : D'accord, si vous êtes intéressé par la technologie, pouvez 
vous répondre à cette question : A propos d'un appareil sophistiqué ou 
d'un objet électronique, qui serait d'apres vous la personne qui 
saurait le plus sur ses mécanismes de fonctionnement? 
Michel : Je pense que ce serait la personne qui a inventé ou construit 
l'appareil. 
Abdellah : On est donc d'accord que c'est la personne qui a construit 
l'objet, ou son créateur, qui connait tout ce qu'il y a à savoir sur 
l'objet. 
Michel : Je ne vois pas d'objection à cela. Cela me semble raisonnable. 
Abdellah : Parfait. J'ai une autre question à vous poser : Comment 
l'Univers a-t-il été créé? 
Michel : D'apres des résultats scientifiques récents, l'univers tout 
entier était une masse gigantesque, qui lors d'une explosion cosmique a 
donné naissance au Soleil et à la Terre et à toutes les autres planètes. 
Abdellah : Et vous croyez à cette théorie? 
Michel : Oui, biensur, ce sont des faits établis basés sur des preuves 
scientifiques. En fait, cette idée de création de l'Univers a vu le 
jour en 1973 et a été appelée la théorie du "Big Bang". 
 
  
Abdellah : Je vois. Et bien j'ai une surprise pour vous : dans le Saint 
Coran, chapitre 21, verset 30, il est écrit : 
"Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que les cieux et la terre 
formaient une masse compacte? Ensuite Nous les avons séparés et fait de l'eau 
toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas ?" 
Nous pouvons voir ici que le Saint Coran décrit la théorie du Big Bang, 
et laissez moi vous rappeler que le Saint Coran a été révélé il y a 
1400 ans. 
Michel : J'ai très peu entendu parler du Coran, pouvez-vous me 
raffraîchir la mémoire?  
 
 
Abdellah : Bien sur. Les musulmans croient que le Saint Coran est la 
parole de Dieu, pure, inaltérée, et qu'elle a ete révélée au Prophète 
Mouhammad (pbsl) par l'Ange Gabriel. La révélation du Saint Coran fût 
complétée en 23 ans, la durée de la mission prophétique de Mouhammad 
(pbsl). 
Michel : Etes-vous sur que le Saint Coran est vieux de 1400 ans et 
qu'il n'a jamais été altéré?  
 
 
Abdellah : Absolument, c'est un fait historique que le Saint Coran a 
été révélé au 7eme siecle et qu'il est resté inchangé depuis. 
Les historiens, qu'ils soient pour ou contre l'Islam, sont tous 
d'accord sur ce point. 
Michel : Dans ce cas, le verset sur le Big Bang n'est peut être que le 
fruit du hasard.  
 
 
Abdellah : ........Que dit la science à propos de la forme de la Terre? 
Michel : Dans le passé, l'Homme croyait que la Terre était plate jusqu' 
à ce qu'un certain Sir Frances Drake en 1607 ne prouve finalement que 
la Terre est sphérique. Aujourd'hui, le terme Géoide est utilisé pour 
décrire la forme sphérique de la Terre.  
 
 
Abdellah : Etonnement, dans le Saint Coran, chapitre 31, verset 29, il 
est écrit : 
"N'as-tu pas vu qu'Allah fait pénétrer la nuit dans le jour, et qu'il 
fait pénétrer le jour dans la nuit, et qu'Il a assujetti le soleil et la 
lune chacun poursuivant sa course jusqu'à un terme fixé?" 
L'utilisation du mot "pénétrer" est faite pour insister sur le 
caractère lent et continu du passage du jour vers la nuit et vice-versa. Et ce 
n'est pas possible si la Terre est plate. 
Michel : Continuez.  
 
 
Abdellah : Plus loin, au chapitre 39, verset 5, il est écrit : 
"Il enroule la nuit sur le jour et enroule le jour sur la nuit". 
Le mot arabe utilisé est "Kaw’wara" qui signifie "anneau" ou 
"enrouler". Ce verbe est utilisé pour decrire le fait d'enrouler quelque chose 
autour d'un objet sphérique. Vous dites que ce fait a été découvert assez 
récemment, alors dites moi qui aurait pu l'ecrire dans le Saint Coran 
il y a 1400 ans? 
Michel : Je ne suis pas convaincu. 
Abdellah : D'accord. Alors dites moi d'ou vient la lumiere de la Lune? 
Michel : Il y a quelques siecles, les gens pensaient que la Lune etait 
une version miniature du Soleil et que les deux astres émettaient de la 
lumière. Plus tard, des astronomes ont découvert que la lune ne faisait 
que refléter la lumière du Soleil. 
Abdellah : Dans le Saint Coran, chapitre 25, verset 61, il est écrit : 
"Que soit béni Celui qui a placé au ciel des constellations et y a 
placé un luminaire (le soleil) et aussi une lune éclairante!" 
Ici le Soleil est décrit comme étant une lampe alors que la Lune est 
décrite comme réfléchissant la lumiere, ce qui signifie qu'elle n'émet 
pas de lumiere d'elle-même. 
Michel : C'est probablement le fruit du hasard.. 
Abdellah : Passons... 
Quand j'étais a l'école dans les annees 80, mon professeur me disait 
que le Soleil ne bougeait pas et que toutes les planètes tournaient 
autour le long d'une trajectoire precise pour chaque planète. 
Michel : C'est ce que dit votre Coran que le Soleil est immobile dans 
l'espace? Ahhh!!!  
 
 
Abdellah : Non, ce n'est pas écrit dans le Saint Coran. C'est ce que 
l'on m'a enseigné a l'école. 
Michel : Aujourd'hui la science a fait des progres et nous savons qu'en 
fait, le Soleil suit lui-meme une trajectoire précise. 
Quand on possède les instruments adequats, on peut voir qu'à la surface 
du Soleil se trouvent des tâches appelées "tâches solaires" ou "spots". 
Si on observe d'une manière continue ces tâches solaires, on remarque 
qu'il faut 25 jours à ces tâches pour revenir au même endroit, c'est à 
dire pour que le Soleil complète une révolution sur son axe. On en 
conclut donc que le Soleil tourne sur un axe et qu'il compte sa révolution 
en 25 jours. 
Abdellah : Je dois vous dire que vous n'apprenez rien aux musulmans car 
dans le Saint Coran, chapitre 21, verset 33, il est écrit : 
"Et c'est Lui qui a créé la nuit et le jour, le soleil et la lune, 
chacun voguant dans une orbite". 
Ici il est évident que le Soleil et la Lune ont chacun une trajectoire 
qu'ils parcourent dans l'espace. 
Pouvez-vous me dire qui aurait pu mettre ces faits scientifiques dans 
le Saint Coran alors que ces faits n'ont été découverts que récemment 
par les scientifiques? 
Avant que vous repondiez a ma question, dites moi... y a-t-il une 
différence entre une étoile et une planète? 
Michel : Oui, aujourd'hui, nous savons que les étoiles sont des corps 
célestes comme le soleil, c'est à dire qu'elles produisent leur propre 
rayonnement alors que les planètes ne produisent aucun 
rayonnement...comme la Terre.. 
Abdellah : Ici, nous voyons la distinction entre étoiles et planètes 
faite dans le Saint Coran, chapitre 86, versets 1 a 3 : 
"Par le ciel et par l'astre nocturne. Et qui te dira ce qu'est l'astre 
nocturne?", ici référence est faite aux etoiles. 
Les planètes sont décrites comme étant des ornements dans le verset 6 
du chapitre 37 : 
"Nous avons décoré le ciel le plus proche d'un décor : les étoiles". 
Michel : ................................... Hmmmmmm 
 
  
....................................... 
Tout le monde sait que les Arabes étaient tres avancés dans le domaine 
de l'Astronomie, et peut être que ce sont ces astronomes qui ont donné 
ces informations au Prophète Mouhammad.  
 
 
Abdellah : Il est vrai que les Arabes étaient tres avancés dans le 
domaine de l'Astronomie, mais je suis désolé de vous dire que vous vous 
trompez d'époque. 
Michel : Que voulez-vous dire? 
Abdellah : Je vous rappelle que le Saint Coran a été révélé des siecles 
avant que les Arabes ne fassent de grandes découvertes en astronomie. 
Donc ce sont les Arabes qui ont appris des choses sur l'astronomie en 
lisant le Coran et non pas l'inverse. 
Le Saint Coran mentionne au Chapitre 30, verset 48 : 
"Allah, c'est Lui qui envoie les vents qui soulèvent des nuages; puis 
Il les étend dans le ciel comme Il veut; et Il les met en morceaux. Tu 
vois alors la pluie sortir de leurs profondeurs. .....". 
En parlant de géographie, je ne sais pas si vous connaissez le terme 
"plissement". 
Michel : Oui, vous voyez, la croute terrestre est relativement peu 
épaisse et les montagnes, créées par ces phénomènes de plissements de la 
croûte donnent plus de stabilité à cette Terre. 
Abdellah : Le Saint Coran au chapitre 78, versets 6-7 nous donne une 
indication sur ce phénomène : 
"N'avons-Nous pas fait de la terre une couche? et (placé) les montagnes 
comme des piquets? ". 
Ici le mot "piquet" est utilisé pour montrer que les montagnes 
permettent de tenir la terre (croûte) en place, immobile. De plus, la premiere 
partie du verset nous montre que la terre n'est pas plate car c'est une 
surface étendue sans bord, dans le sens où on peut la parcourir sans 
jamais en tomber. 
Cette idée est reprise plus en détails au chapitre 21, verset 31 : 
"Et Nous avons placé des montagnes fermes dans la terre, afin qu'elle 
ne s'ébranle pas en les [entraînant]". 
Ici, on nous dit que les montagnes permettent la stabilité de la terre 
en empêchant la forme de la terre de changer et de provoquer un 
changement d'orbite de la planète. 
Abdellah : Dans le Saint Coran, il n'y a pas que des fait scientifiques 
concernant l'astronomie, mais beaucoup d'autres sujets scientifiques 
sont abordés. 
Michel : Je vous écoute. 
Abdellah : Dans plusieurs versets du Saint Coran, des détails sont 
donnés sur le cycle de l'eau. Ces versets expliquent que l'eau s'évapore 
depuis le sol et les cours d'eau pour former des nuages...ces nuages se 
condensent, il peut alors y avoir des éclairs ou des pluies depuis ces 
nuages...Ces indications sont clairement écrites au chapitre 39, verset 
21 : 
"Ne vois-tu pas qu'Allah fait descendre du ciel de l'eau, puis Il 
l'achemine vers des sources dans la terre; ...", 
Au chapitre 23, verset 18 : 
"Et Nous avons fait descendre l'eau du ciel avec mesure. Puis Nous 
l'avons maintenue dans la terre, cependant que Nous sommes bien Capable de 
la faire disparaître", 
et aussi au chapitre 24, verset 43 : 
"N'as-tu pas vu qu'Allah pousse les nuages ? Ensuite Il les réunit et 
Il en fait un amas, et tu vois la pluie sortir de son sein. Et Il fait 
descendre du ciel, de la grêle [provenant] des nuages [comparables] à 
des montagnes....." 
Michel : D'apres mes connaissances, le premier schéma correct du cycle 
de l'eau fût présenté par Bernard Palissy en 1580.  
 
 
Abdellah : Permettez-moi de continuer ...les scientifiques viennent 
récemment de découvrir que 
l'eau salée (marine) et l'eau douce ne se mélangent pas, n'est-ce-pas? 
Michel : Tout a fait.....Ce phénomène a été observé à différents 
endroits de la planète.. Par exemple la région où le Nil rencontre la 
Méditerranée et plus particulièrement la où les deux eaux coulent ensemble sur 
une distance de quelques milliers de kilomètres. 
Abdellah : Au chapitre 25, verset 53 on peut lire : 
"Et c'est Lui qui donne libre cours aux deux mers : l'une douce, 
rafraîchissante, l'autre salée, amère. Et Il assigne entre les deux une zone 
intermédiaire et un barrage infranchissable". 
Un message similaire est trouvé chapitre 55, versets 19 et 20 : 
"Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer; il y a entre 
elles une barrière qu'elles ne dépassent pas..." 
Michel : Peut-être que des Arabes qui nageaient dans la mer ont pu 
observer ce phénomène.  
 
 
Abdellah : Cela est peu vraisemblable. Ce que vous ne semblez pas 
réaliser est que le Saint Coran dit aussi que c'est une barrière invisible 
et donc qu'il est impossible de l'observer. 
Michel : Je vois..... selon Darwin et sa théorie de l'Evolution, toute 
forme de Vie provient de la mer ou des océans. Pouvez-vous me dire ce 
que votre Coran dit à ce propos?  
 
 
Abdellah : Bien sûr, mais d'abord pouvez-vous me dire pourquoi cette 
théorie conduit à une telle affirmation que la vie vient de la mer? 
Michel : Et bien, une des raisons est que l'eau entre dans la 
composition de la plupart des êtres, humains et animaux. En fait, le pourcentage 
d'eau dans les corps (humains et animaux) varie entre 50 et 90% selon 
l'espèce. 
Abdellah : Au chapitre 21, verset 30, on peut lire : 
".......et fait de l'eau toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas 
? " 
Vous imaginez dans les déserts d'Arabie, où l'eau est si rare, qui 
aurait pu deviner que non seulement l'homme mais aussi tous les êtres 
vivants ont étés créés à partir d'eau! 
Michel : Je sais que le cytoplasme, le constituent principal des 
cellules, est composé à peu pres de 80% d'eau et que tous les êtres vivants 
sont en grande partie composés d'eau. 
Abdellah : Qui aurait pu mentionner ces faits dans le Coran il y a plus 
de 1400 ans ?...Il y a plus de cents affirmations dans le Saint Coran 
que la Science moderne ne peut contredire. Concernant ces théories, 
pouvez-vous m'expliquer ce qu'est la dérive des continents? 
Michel : Bien sûr. Tous les continents étaient réunis en un seul 
continent il y a des millions d'années. Puis ils se sont séparés et ont étés 
écartés les uns des autres à la surface de la terre. Ainsi, si vous 
regardez une carte du monde, vous pourrez remarquer que la côte Est 
d'Amérique du Sud peut s'emboîter avec la côte Ouest de l'Afrique, montrant 
que ces deux continents ne formaient qu'un dans le passé. 
Abdellah : Un fait similaire est révélé dans le Saint Coran au chapitre 
79, versets 30 et 31 : 
"Et quant à la terre, après cela, Il l'a étendue, Il a fait sortir 
d'elle son eau et son pâturage". 
Il est dit que la Terre est passée par une étape où Dieu a séparé les 
continents les uns des autres en les faisant dériver. 
Michel : Essayez-vous d'utiliser la Science pour prouver que le Coran 
est l'authentique Parole de Dieu ?  
 
 
Abdellah : Non, le Coran n'est pas un traîté scientifique mais plutôt 
un Livre de signes. Il contient plus de 6000 signes (versets) parmi 
lesquels 1000 se rapportent à la Science. Je n'utilise pas la Science pour 
prouver que quelque chose est vrai. Pour cela, on a besoin de quelque 
chose de parfait, une Science ultime et sans faute. 
Pour des hommes éduqués comme vous, qui ne croient pas en Dieu, la 
Science est souvent LA vérité.....mais pour le musulman, le Saint Coran est 
La Vérité Ultime. Le Coran est aussi appelé le "Furqaan" qui signifie 
"critère entre le vrai et le faux". Donc j'utilise votre "Vérité" qui 
est la Science pour vous montrer ce que le Coran dit. Ce que votre 
Science vous a dit il y a quelques années ou décennies, le Saint Coran l'a 
dit il y a plus de 1400 ans. Nous pouvons donc être d'accord sur le fait 
que le Coran est supérieur à la science et que le Coran est LA Vérité 
Absolue. 
Michel : Continuez.  
 
 
Abdellah : Le Coran dit au chapitre 20, verset 53 : 
"... et qui du ciel a fait descendre de l'eau avec laquelle Nous 
faisons germer des couples de plantes de toutes sortes". 
Ici le Saint Coran mentionne un fait scientifique qui a été découvert 
très longtemps après et qui est que la flore est composée d'espèces 
masculines et d'espèces féminines. Ceci est repris au chapitre 13, verset 3 
: 
" ........Et de chaque espèce de fruits Il y établit deux éléments de 
couple......" 
Abdellah : Dans une branche de la Zoologie, il a récemment été annoncé 
qu'il existe différentes dynamiques sociales dans le monde animal. Le 
Saint Coran nous dit la même chose, que les animaux et les oiseaux 
vivent en communautés. Chapitre 6, verset 38 on peut lire : 
"Nulle bête marchent sur terre, nul oiseau volant de ses ailes, qui ne 
soit comme vous en communauté....". 
Abdellah : Si je vous dis que le Saint Coran nous parle de fourmis qui 
parlent l'une à l'autre, vous allez probablement rire. Mais il a été 
prouvé que parmi tous les animaux et insectes, la Fourmi est celle qui 
possède la communauté qui ressemble le plus aux êtres humains. ... en 
plus d'un système de communication très avancé, (comme mentionné dans le 
Saint Coran, chapitre 27, verset 1, les fourmis enterrent leurs morts 
et possèdent un équivalent de ce qu'est un marché boursier. 
Michel : Peut-être que votre Prophète était un homme très attentif et 
qu'il observait les fourmis. 
Abdellah : Tout d'abord, je voudrais vous informer que l'Histoire 
témoigne que le Prophète Mouhammad (pbsl) était illettré c'est-à-dire qu'il 
n'a suivi aucune éducation formelle et ne savait ni lire ni écrire. En 
fait, à cette époque, la grande majorité des Arabes était illettrée et 
seuls quelqu'uns d'entre eux savaient lire et/ou écrire. 
Néanmoins, il est mentionné dans le Coran que c'est la femelle de 
l'abeille qui collecte le miel.... 
Pensez-vous que quelqu'un aurait pu observer cela? 
Je viens juste de me souvenir d'un fait encore plus étonnant. Au 
chapitre 16, verset 69, on peut lire : 
"......De leur ventre, sort une liqueur, aux couleurs variées, dans 
laquelle il y a une guérison pour les gens. Il y a vraiment là une preuve 
pour des gens qui réfléchissent." 
Aujourd'hui les scientifiques nous disent que le miel contient des 
substances antiseptiques et que son application sur des plaies serait 
bénéfique. De plus, le miel est utilisé dans plusieurs traitements 
anti-allergiques. 
Michel : C'est la raison pour laquelle les soldats Russes, dans le 
passé, mettaient du miel sur leurs blessures. 
Oui, et leurs blessures guérissaient en ne laissant qu'une cicatrice 
minime. 
Abdellah : Au chapitre 16, verset 66, le Saint Coran décrit la 
circulation sanguine en rapport avec la production de lait chez la vache 
laitière......... Mille ans avant que William Harvey ne découvre le 
phénomène. 
Le verset dit : 
"Il y a certes un enseignement pour vous dans les bestiaux: Nous vous 
abreuvons de ce qui est dans leurs ventres, - [un produit] extrait du 
[mélange] des excréments [intestinaux] et du sang - un lait pur, 
délicieux pour les buveurs" 
Michel : Dites mois..... que dit le Coran sur l'être humain? 
Abdellah : La réponse a cette question est très longue car le Coran 
parle des êtres humains avant même leur conception et jusqu'à leur mort. 
.....Voulez-vous que je vous parle rapidement d'embryologie humaine et 
des faits révélés dans le Coran? 
Michel : Je vous en prie. Cela semble intéressant. 
Abdellah : Nous savons qu'après sa fécondation, l'oeuf (ovule) descend 
du tube fallopien pour aller se loger a l'intérieur de l'utérus pour la 
période de gestation. Ceci est décrit au chapitre 22, verset 5 : 
"...C'est Nous qui vous avons créés de terre, puis d'une goutte de 
sperme, puis d'une adhérence puis d'un embryon [normalement] formé aussi 
bien qu'informe pour vous montrer [Notre Omnipotence] et Nous déposerons 
dans les matrices ce que Nous voulons jusqu'à un terme fixé......". 
Comme vous le savez, il existe des structures ou rallongements qui se 
développent à la surface de l'oeuf pour permettre à l'oeuf d'être nourri 
et de grandir. Ces structures font que l'oeuf ou plutôt le zygote 
semble vraiment s'accrocher à l'utérus....... ceci est sans aucun doute un 
fait scientifique découvert il n'y a pas longtemps. 
Saviez-vous que cette apparent "accrochement" de l'oeuf à l'utérus est 
décrit 5 fois dans le Saint Coran? 
Par exemple, au chapitre 96, versets 1 et 2 : 
"Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé, qui a créé l'homme d'une 
adhérence.". 
La meme idée est trouvée au chapitre 22, verset 5 - chapitre 23, verset 
14 et chapitres 40 et 75. 
De plus, la croissance du foetus est décrite en détails au chapitre 23, 
verset 14, en particulier le développement du squelette. 
"Ensuite, Nous avons fait du sperme une adhérence; et de l'adhérence 
Nous avons créé un embryon; puis, de cet embryon Nous avons créé des os 
et Nous avons revêtu les os de chair. Ensuite, Nous l'avons transformé 
en une tout autre création. Gloire à Allah le Meilleur des créateurs!" 
Aussi, l'ordre d'apparition des sens humains est donné dans le Saint 
Coran au chapitre 32, verset 9 : 
"Puis Il lui donna sa forme parfaite et lui insuffla de Son Esprit. Et 
Il vous a assigné l'ouïe, les yeux et le coeur. Que vous êtes peu 
reconnaissants! ". 
Aujourd'hui la Science médicale ne peut que confirmer que le 
développement de l'ouïe est complète au bout du 5ème mois alors que la vue 
n'apparaît qu'au 7ème mois du foetus. 
Ces faits n'ont été découverts qu'à partir de 1940. 
De plus, on demanda au professeur Keith More, un embryologiste de 
l'Université de Toronto au Canada, de faire une étude comparative entre les 
informations trouvées dans le Saint Coran et les informations 
Scientifiques modernes concernant le développement du foetus. Sa réponse fut : 
"Le Saint Coran âgé de 1400 ans contient des passages si exacts 
concernant le développement de l'embryon que les musulmans peuvent 
raisonnablement croire qu'ils proviennent de Dieu". 
Michel : Si cela est vrai, pourquoi n'en a-t-on pas entendu parler dans 
les médias? 
Abdellah : Il en a été question. Si vous recherchez un peu dans des 
archives, vous verrez par exemple, dans le "Citizen", un journal Canadien, 
du 22 Novembre 1984, sous le titre "Un Ancient Livre Saint 1400 ans en 
avance sur son temps". Ou le Times d'Inde, New Dehli, daté du 10 
Decembre 1984 sous le titre "Le Coran marque un point contre la Science 
moderne". 
Michel : C'est vraiment fascinant ..n'arretez pas..continuez.. 
Abdellah : A cet instant, je me souviens d'un verset du Coran qui est 
très fort. Il se trouve au chapitre 41, verset 53 : 
" Nous leur montrerons Nos signes dans l'univers et en eux-mêmes, 
jusqu'à ce qu'il leur devienne évident que c'est cela (le Coran), la 
Vérité..." 
Saviez-vous que le Saint Coran parle aussi de diététique? 
Michel : Que voulez-vous dire? 
Abdellah : Vous voyez, certains aliments sont mauvais pour l'être 
humain et donc leur consommation est interdite 
Michel : Pendant que nous y sommes,... pouvez-vous me dire ce que 
signifient les termes musulmans Hallal et Haram? 
Abdellah : Tout ce qui est licite est appelé Hallal alors que tout ce 
qui est illicite est appelé Haram et c'est le Coran qui fait la 
distinction entre les deux. 
Michel : Pouvez-vous me donner un exemple? 
Abdellah : Oui. L'Islam a interdit la consommation du sang, quelque 
soit sa provenance. Vous êtes d'accord sur le point que le sang contient 
beaucoup d'acide urique, une substance dangereuse pour le corps humain. 
Michel : Vous avez raison à propos de la nature toxique de l'acide 
urique. Chez l'être humain, en fait, l'acide urique est excrété car c'est 
un déchet. En fait, on sait que 98% de l'acide urique du corps provient 
de la filtration du sang par les reins et que cet acide urique est 
éliminé en urinant. 
Abdellah : La, je pense que vous allez apprécier la méthode Islamique 
d'abattage d'animaux. 
Michel : Que voulez-vous dire? 
Abdellah : Vous voyez, ..... la personne qui tient le couteau, alors 
qu'elle prononce le nom de Dieu, fait une incision des veines jugulaires 
laissant intactes toutes les autres veines du cou de l'animal. 
Michel : Je vois ..... ceci provoque la mort de l'animal par hémorragie 
plutôt que par blessure d'un organe vital quelconque de l'animal. 
Abdellah : Oui, si les organes, comme le coeur, le foie ou le cerveau 
étaient endommagés, l'animal mourrait immédiatement et le sang resterait 
a l'intérieur des veines et pourrait facilement pénétrer dans tous les 
tissus et les organes par infiltration. 
Ceci provoquerait la contamination des organes par de l'acide urique ce 
qui est dangereux. Les diététiciens viennent a peine de découvrir ce 
phénomène. 
Michel : Aussi, pouvez-vous me dire pourquoi les musulmans ne mangent 
pas de porc ni ses produits dérivés? 
Abdellah : En fait, non seulement le Coran interdit la consommation de 
porc mais la Bible aussi l'interdit. Dans le Lévitique, chapitre 11, 
verset 7-8, .....il est dit : 
"Vous ne mangerez pas le porc, ...Vous ne mangerez pas de leur chair, 
et vous ne toucherez pas leurs corps morts : vous les regarderez comme 
impurs". 
De plus, saviez-vous que le porc ne peut pas être égorgé tout 
simplement parce qu'il n'a pas de cou?.....Cela est une caractéristique physique 
naturelle du porc, de ne pas avoir de cou. 
Les musulmans disent que si Dieu avait voulu que l'on puisse manger du 
porc, Il lui aurait donné un cou pour qu'on puisse l'égorger. 
Néanmoins, ....sans aller aussi loin, je suis sûr que vous savez que la 
consommation de porc est mauvaise pour la santé, quelque soit le 
produit : côtes de porc, jambon, bacon, etc. 
Michel : La Science médicale dit qu'il y a un risque de contracter un 
grand nombre de maladies car le cochon porte un grand nombre de 
parasites et de germes pathogènes en lui. 
Abdellah : Oui, sans aller jusque la, nous parlions il y a quelques 
instants de l'acide urique contenu dans le sang... eh bien il est 
important de noter que le corps du cochon ne se débarasse que de 2% de son 
acide urique, les 98% restants ne sortant pas du corps. 
Ceci explique le haut pourcentage de rhumatismes trouvé chez ceux qui 
consomment du porc. 
Michel : Je n'avais jamais entendu toutes ces choses sur le Coran. 
Dites moi, qu'est-ce que dit le Saint Coran à part cela? 
Abdellah : Le Coran parle du Salut dans cette vie et dans celle 
d'après. On ne peut pas faire de rapprochement avec la Science ici. Le Coran 
s'adresse aux êtres humains et touche à toutes les disciplines 
importantes de la Vie. 
Ainsi, le Coran contient étonnamment des vérités qui n'ont pu être 
vérifiées par la Science que bien longtemps apres Sa révélation au Prophète 
Mouhammad (pbsl) il y a 1400 ans. 
Ceci me rappelle une parole très sage de Saint Francis qui a dit "C'est 
un peu de savoir qui fait de vous un athé et une exploration plus 
approfondie de la Science qui fait de vous un croyant". 
Après ces derniers mots, personne ne dit plus rien... 
Il n'y a de Puissance ni de Force qu'en Allah. 
kimoumahtn77@yahoo.fr
http://www.angelfire.com/journal/sunnah ... emoin.html   (temoignages de personnes convertis à l'islam)
 
http://www.55a.net    (arabe, anglais, français,...)
http://www.islam-guide.com/fr/  (françaiset et plusieur autres langues)
 
 
"Ô gens du Livre, pourquoi mêlez-vous le faux au vrai et cachez-vous sciemment la vérité ? "
voici quelques versets tirés de diverses sourates qui s’adressent à vous gens de livre et à tous le monde 
NB Le nom du sourate est écrit au dessous des versets 
 
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 
1. Dis : “Il est Allah, Unique. 
2. Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. 
3. Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus. 
4. Et nul n'est égal à Lui”. 
Sourate 112 : AL-IHLAS (LE MONOTHEISME PUR) 
 
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 
1. Kaf, Ha, Ya, Ain, Sad . 
2. C'est un récit de la miséricorde de ton Seigneur envers Son serviteur Zacharie. 
3. Lorsqu'il invoqua son Seigneur d'une invocation secrète, 
4. et dit : “ô mon Seigneur , mes os sont affaiblis et ma tête s'est enflammée de cheveux blancs. [Cependant], je n'ai jamais été malheureux [déçu] en te priant, ô mon Seigneur. 
5. Je crains [le comportement] de mes héritiers, après mois. Et ma propre femme est stérile. Accorde-moi, de Ta part, un descendant 
6. qui hérite de moi et hérite de la famille de Jacob. Et fais qu'il te soit agréable, ô mon Seigneur”. 
7. "Ô Zacharie, Nous t'annonçons la bonne nouvelle d'un fils. Son nom sera Yahya [Jean]. Nous ne lui avons pas donné auparavant d'homonyme”. 
8. Et [Zacharie dit]: “ô mon Seigneur, comment aurai-je un fils, quand ma femme est stérile et que je suis très avancé en vieillesse ? ” 
9. [Allah] lui dit : “Ainsi sera-t-il ! Ton Seigneur a dit : “Ceci m'est facile. Et avant cela, Je t'ai créé alors que tu n'étais rien”. 
10. “ô mon Seigneur, dit [Zacharie], accorde-moi un signe”. “Ton signe, dit [Allah,] sera que tu ne pourras pas parler aux gens pendant trois nuits tout en étant bien portant. 
11. Il sortit donc du sanctuaire vers son peuple; puis il leur fit signe de prier matin et soir. 
12. ..."Ô Yahya, tiens fermement au Livre (la Thora) ! ” Nous lui donnâmes la sagesse alors qu'il était enfant, 
13. ainsi que la tendresse de Notre part et la pureté. Il était pieux, 
14. et dévoué envers ses père et mère; et ne fut ni violent ni désobéissant. 
15. Que la paix soit sur lui le jour où il naquit, le jour où il mourra, et le jour où il sera ressuscité vivant ! 
16. Mentionne, dans le Livre (le Coran), Marie, quand elle se retira de sa famille en un lieu vers l'Orient. 
17. Elle mit entre elle et eux un voile. Nous lui envoyâmes Notre Esprit (Gabriel), qui se présenta à elle sous la forme d'un homme parfait. 
18. Elle dit : “Je me réfugie contre toi auprès du Tout Miséricordieux. Si tu es pieux, [ne m'approche point]. 
19. Il dit : “Je suis en fait un Messager de ton Seigneur pour te faire don d'un fils pur”. 
20. Elle dit : “Comment aurais-je un fils, quand aucun homme ne m'a touchée, et je ne suis pas prostituée ? ” 
21. Il dit : “Ainsi sera-t-il ! Cela M'est facile, a dit ton Seigneur ! Et Nous ferons de lui un signe pour les gens, et une miséricorde de Notre part. C'est une affaire déjà décidée”. 
22. Elle devient donc enceinte [de l'enfant], et elle se retira avec lui en un lieu éloigné. 
23. Puis les douleurs de l'enfantement l'amenèrent au tronc du palmier, et elle dit : “Malheur à moi ! Que je fusse morte avant cet instant ! Et que je fusse totalement oubliée ! ” 
24. Alors, il l'appela d'au-dessous d'elle , [lui disant : ] “Ne t'afflige pas. Ton Seigneur a placé à tes pieds une source. 
25. Secoue vers toi le tronc du palmier : il fera tomber sur toi des dattes fraîches et mûres. 
26. Mange donc et bois et que ton oeil se réjouisse ! Si tu vois quelqu'un d'entre les humains, dis [lui : ] “Assurément, j'ai voué un jeûne au Tout Miséricordieux : je ne parlerai donc aujourd'hui à aucun être humain”. 
27. Puis elle vint auprès des siens en le portant [le bébé]. Ils dirent : “ô Marie, tu as fait une chose monstrueuse ! 
28. Sœur de Haroun , ton père n'était pas un homme de mal et ta mère n'était pas une prostituée”. 
29. Elle fit alors un signe vers lui [le bébé]. Ils dirent : “Comment parlerions-nous à un bébé au berceau ? ” 
30. Mais [le bébé] dit : “Je suis vraiment le serviteur d'Allah. Il m'a donné le Livre et m'a désigné Prophète. 
31. Où que je sois, Il m'a rendu béni; et Il m'a recommandé, tant que je vivrai, la prière et la Zakat ; 
32. et la bonté envers ma mère. Il ne m'a fait ni violent ni malheureux. 
33. Et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant”. 
34. Tel est Issa (Jésus), fils de Marie : parole de vérité, dont ils doutent. 
35. Il ne convient pas à Allah de S'attribuer un fils. Gloire et Pureté à Lui ! Quand Il décide d'une chose, Il dit seulement : “Soi ! ” et elle est. 
36. “Certes, Allah est mon Seigneur tout comme votre Seigneur. Adorez-le donc. Voilà un droit chemin”. 
37. [Par la suite,] les sectes divergèrent entre elles. Alors, malheur aux mécréants lors de la vue d'un jour terrible ! 
38. Comme ils entendront et verront bien le jour où ils viendront à Nous ! Mais aujourd'hui, les injustes sont dans un égarement évident. 
39. Et avertis-les du jour du Regret , quand tout sera réglé; alors qu'ils sont [dans ce monde] inattentifs et qu'ils ne croient pas. 
40. C'est Nous, en vérité, qui hériterons la terre et tout ce qui s'y trouve, et c'est à Nous qu'ils seront ramenés. 
41. Et mentionne dans le Livre, Abraham C'était un très véridique et un Prophète. 
42. Lorsqu'il dit à son père : “ô mon père, pourquoi adores-tu ce qui n'entend ni ne voit, et ne te profite en rien ? 
43. ô mon père, il m'est venu de la science ce que tu n'as pas reçu; suis-moi, donc, je te guiderai sur une voie droite. 
44. ô mon père, n'adore pas le Diable, car le Diable désobéit au Tout Miséricordieux. 
45. ô mon père, je crains qu'un châtiment venant du Tout Miséricordieux ne te touche et que tu ne deviennes un allié du Diable”. 
46. Il dit : "Ô Abraham, aurais-tu du dédain pour mes divinités ? Si tu ne cesses pas, certes je te lapiderai, éloigne-toi de moi pour bien longtemps”. 
47. “Paix sur toi”, dit Abraham. “J'implorerai mon Seigneur de te pardonner car Il a m'a toujours comblé de Ses bienfaits. 
48. Je me sépare de vous, ainsi que de ce que vous invoquez, en dehors d'Allah, et j'invoquerai mon Seigneur. J'espère ne pas être malheureux dans mon appel à mon Seigneur”. 
49. Puis, lorsqu'il se fut séparé d'eux et de ce qu'ils adoraient en dehors d'Allah, Nous lui fîmes don d'Isaac et de Jacob; et de chacun Nous fîmes un prophète. 
50. Et Nous leur donnâmes de par Notre miséricorde, et Nous leur accordâmes un langage sublime de vérité. 
51. Et mentionne dans le Livre Moïse. C'était vraiment un élu, et c'était un Messager et un prophète. 
52. Du côté droit du Mont (Sinaï) Nous l'appelâmes et Nous le fîmes approcher tel un confident. 
53. Et par Notre miséricorde, Nous lui donnâmes Aaron son frère comme prophète. 
54. Et mentionne Ismaël, dans le Livre. Il était fidèle à ses promesses; et c'était un Messager et un prophète. 
55. Et il commandait à sa famille la prière et la Zakat; et il était agréé auprès de son Seigneur. 
56. Et mentionne Idris, dans le Livre. C'était un véridique et un prophète. 
57. Et nous l'élevâmes à un haut rang. 
58. Voilà ceux qu'Allah a comblés de faveurs, parmi les prophètes, parmi les descendants d'Adam, et aussi parmi ceux que Nous avons transportés en compagnie de Noé, et parmi la descendance d'Abraham et d'Israël, et parmi ceux que Nous avons guidés et choisis. Quand les versets du Tout Miséricordieux leur étaient récités, ils tombaient prosternés en pleurant . 
59. Puis leur succédèrent des générations qui délaissèrent la prière et suivirent leurs passions. Ils se trouveront en perdition, 
60. sauf celui qui se repent, croit et fait le bien : ceux-là entreront dans le Paradis et ne seront point lésés, 
61. aux jardins du séjours (éternel) que le Tout Miséricordieux a promis à Ses serviteurs, [qui ont cru] au mystère. Car Sa promesse arrivera sans nul doute. 
62. On n'y entend nulle parole insignifiante; seulement : “Salam” ; et ils auront là leur nourriture, matin et soir. 
63. Voilà le Paradis dont Nous ferons hériter ceux de Nos serviteurs qui auront été pieux. 
64. “Nous ne descendons que sur ordre de ton Seigneur . A Lui tout ce qui est devant nous, tout ce qui est derrière nous et tout ce qui est entre les deux. Ton Seigneur n'oublie rien. 
65. Il est le Seigneur des cieux et de la terre et de tout ce qui est entre eux. Adore-Le donc, et sois constant dans Son adoration. Lui connais-tu un homonyme ? ” 
66. Et l'homme dit : “Une fois mort, me sortira-t-on vivant ? ” 
67. L'homme ne se rappelle-t-il pas qu'avant cela, c'est Nous qui l'avons créé, alors qu'il n'était rien ? 
68. Pas ton Seigneur ! Assurément, Nous les rassemblerons, eux et les diables. Puis, Nous les placerons autour de l'Enfer, agenouillés. 
69. Ensuite, Nous arracherons de chaque groupe ceux d'entre eux qui étaient les plus obstinés contre le Tout Miséricordieux. 
70. Puis nous sommes Le meilleur à savoir ceux qui méritent le plus d'y être brûlés. 
71. Il n'y a personne parmi vous qui ne passera pas par [L'Enfer] : Car [il s'agit là] pour ton Seigneur d'une sentence irrévocable. 
72. Ensuite, Nous délivrerons ceux qui étaient pieux et Nous y laisserons les injustes agenouillés. 
73. Et lorsque Nos versets évidents leur sont récités les mécréants disent à ceux qui croient : “Lequel des deux groupes a la situation la plus confortable et la meilleure compagnie ? ” 
74. Combien de générations, avant eux, avons-Nous fait périr, qui les surpassaient en biens et en apparence ? 
75. Dis : “Celui qui est dans l'égarement, que le Tout Miséricordieux prolonge sa vie pour un certain temps, jusqu'à ce qu'ils voient soit le châtiment, soit l'Heure dont ils sont menacés. Alors, ils sauront qui a la pire situation et la troupe la plus faible”. 
76. Allah accroît la rectitude de ceux qui suivent le bon chemin, et les bonnes oeuvres durables méritent auprès de ton Seigneur une meilleure récompense et une meilleure destination. 
77. As-tu vu celui qui ne croit pas à Nos versets et dit : “On me donnera certes des biens et des enfants” ? 
78. Est-il au courant de l'Inconnaissable ou a-t-il pris un engagement avec le Tout Miséricordieux ? 
79. Bien au contraire ! Nous enregistrerons ce qu'il dit et accroîtrons son châtiment. 
80. C'est Nous qui hériterons ce dont il parle, tandis qu'il viendra à Nous, tout seul. 
81. Ils ont adopté des divinités en dehors d'Allah pour qu'ils leur soient des protecteurs (contre le châtiment). 
82. Bien au contraire ! [ces divinités] renieront leur adoration et seront pour eux des adversaires. 
83. N'as-tu pas vu que Nous avons envoyé contre les mécréants des diables qui les excitent furieusement [à désobéir] ? 
84. Ne te hâte donc pas contre eux : Nous tenons un compte précis de [tous leurs actes]. 
85. (Rappelle-toi) le jour où Nous rassemblerons les pieux sur des montures et en grande pompe, auprès du Tout Miséricordieux, 
86. et pousserons les criminels à l'Enfer comme (un troupeau) à l'abreuvoir, 
87. ils ne disposeront d'aucune intercession, sauf celui qui aura pris un engagement avec le Tout Miséricordieux. 
88. Et ils ont dit : “Le Tout Miséricordieux S'est attribué un enfant ! ” 
89. Vous avancez certes là une chose abominable ! 
90. Peu s'en faut que les cieux ne s'entrouvrent à ces mots, que la terre ne se fende et que les montagnes ne s'écroulent, 
91. du fait qu'ils ont attribué un enfant au Tout Miséricordieux, 
92. alors qu'il ne convient nullement au Tout Miséricordieux d'avoir un enfant ! 
93. Tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre se rendront auprès du Tout Miséricordieux, [sans exceptions], en serviteurs. 
94. Il les a certes dénombrés et bien comptés. 
95. Et au Jour de la Résurrection, chacun d'eux se rendra seul auprès de Lui. 
96. A ceux qui croient et font de bonnes oeuvres, le Tout Miséricordieux accordera Son amour . 
97. Nous l'avons rendu (le Coran) facile [à comprendre] en ta langue, afin que tu annonces par lui la bonne nouvelle aux gens pieux, et que, tu avertisses un peuple irréductible. 
98. Que de générations avant eux avons-Nous fait périr ! En retrouves-tu un seul individu ? ou en entends-tu le moindre murmure ? 
Sourate 19 : MARYAM (MARIE) 
 
18. Allah atteste, et aussi les Anges et les doués de science, qu'il n'y a point de divinité à part Lui, le Mainteneur de la justice. Point de divinité à part Lui, le Puissant, le Sage ! 
19. Certes, la religion acceptée d'Allah, c'est l'Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne se sont disputés, par agressivité entre eux, qu'après avoir reçu la science . Et quiconque ne croit pas aux signes d'Allah... alors Allah est prompt à demander compte ! 
20. S'ils te contredisent, dis leur : “Je me suis entièrement soumis à Allah, moi et ceux qui m'ont suivi”. Et dis à ceux à qui le Livre a été donné, ainsi qu'aux illettrés : “Avez-vous embrassé l'Islam ? ” S'ils embrassent l'Islam, ils seront bien guidés. Mais, s'ils tournent le dos... Ton devoir n'est que la transmission (du message). Allah, sur [Ses] serviteurs est Clairvoyant. 
Sourate 3 : AL-IMRAN (LA FAMILLE D'IMRAN) 
 
45. (Rappelle-toi,) quand les Anges dirent : "Ô Marie, voilà qu'Allah t'annonce une parole de Sa part : son nom sera “al-Masih” “Hissa”, fils de Marie, illustre ici-bas comme dans l'au-delà, et l'un des rapprochés d'Allah” . 
46. Il parlera aux gens, dans le berceau et en son âge mûr et il sera du nombre des gens de bien”. 
47. - Elle dit : “Seigneur ! Comment aurais-je un enfant, alors qu'aucun homme ne m'a touchée ? ” - “C'est ainsi ! ” dit-Il. Allah crée ce qu'Il veut. Quand Il décide d'une chose, Il lui dit seulement : “Sois”; et elle est aussitôt. 
48. “Et (Allah) lui enseignera l'écriture, la sagesse , la Thora et l'évangile, 
49. et Il sera le messager aux enfants d'Israël, [et leur dira]: “En vérité, je viens à vous avec un signe de la part de votre Seigneur. Pour vous, je forme de la glaise comme la figure d'un oiseau, puis je souffle dedans : et, par la permission d'Allah, cela devient un oiseau. Et je guéris l'aveugle-né et le lépreux, et je ressuscite les morts, par la permission d'Allah. Et je vous apprends ce que vous mangez et ce que vous amassez dans vos maisons. Voilà bien là un signe, pour vous, si vous êtes croyants ! 
50. Et je confirme ce qu'il y a dans la Thora révélée avant moi, et je vous rends licite une partie de ce qui était interdit. Et j'ai certes apporté un signe de votre Seigneur. Craignez Allah donc, et obéissez-moi. 
51. Allah est mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez-Le donc : voilà le chemin droit.” 
52. Puis, quand Jésus ressentit de l'incrédulité de leur part, il dit : “Qui sont mes alliés dans la voie d'Allah ? ” Les apôtres dirent : “Nous sommes les alliés d'Allah. Nous croyons en Allah. Et sois témoin que nous Lui sommes soumis. 
53. Seigneur ! Nous avons cru à ce que Tu as fait descendre et suivi le messager. Inscris-nous donc parmi ceux qui témoignent” . 
54. Et ils [les autres] se mirent à comploter. Allah a fait échouer leur complot. Et c'est Allah qui sait le mieux leur machination ! 
55. (Rappelle-toi) quand Allah dit : "Ô Jésus, certes, Je vais mettre fin à ta vie terrestre t'élever vers Moi, te débarrasser de ceux qui n'ont pas cru et mettre jusqu'au Jour de la Résurrection, ceux qui te suivent au-dessus de ceux qui ne croient pas. Puis, c'est vers Moi que sera votre retour, et Je jugerai, entre vous, ce sur quoi vous vous opposiez. 
56. Quant à ceux qui n'ont pas cru, Je les châtierai d'un dur châtiment, ici-bas tout comme dans l'au-delà; et pour eux pas de secoureurs. 
57. Et quant à ceux qui ont la foi et font de bonnes oeuvres, Il leur donnera leurs récompenses. Et Allah n'aime pas les injustes. 
58. Voilà ce que Nous te récitons des versets et de la révélation précise . 
59. Pour Allah, Jésus est comme Adam qu'Il créa de poussière, puis Il lui dit “Sois” : et il fut. 
60. La vérité vient de ton Seigneur. Ne sois donc pas du nombre des sceptiques. 
61. A ceux qui te contredisent à son propos, maintenant que tu en es bien informé, tu n'as qu'à dire : “Venez, appelons nos fils et les vôtres, nos femmes et les vôtres, nos propres personnes et les vôtres, puis proférons exécration réciproque en appelant la malédiction d'Allah sur les menteurs . 
62. Voilà, certes, le récit véridique. Et il n'y a pas de divinité à part Allah. En vérité, c'est Allah qui est le Puissant, le Sage. 
63. Si donc ils tournent le dos... alors Allah connaît bien les semeurs de corruption ! 
64. - Dis : “ô gens du Livre, venez à une parole commune entre nous et vous : que nous n'adorions qu'Allah, sans rien Lui associer, et que nous ne prenions point les uns les autres pour seigneurs en dehors d'Allah”. Puis, s'ils tournent le dos, dites : “Soyez témoins que nous, nous sommes soumis”. 
AL-IMRAN (LA FAMILLE D'IMRAN) 
 
79. Il ne conviendrait pas à un être humain à qui Allah a donné le Livre, la Compréhension et la Prophétie, de dire ensuite aux gens : “Soyez mes adorateurs, à l'exclusion d'Allah”; mais au contraire, [il devra dire]: “Devenez des savants, obéissant au Seigneur, puisque vous enseignez le Livre et vous l'étudiez”. 
80. Et il ne va pas vous recommander de prendre pour seigneurs anges et prophètes. Vous commanderait-il de rejeter la foi, vous qui êtes Musulmans ? 
81. Et lorsqu'Allah prit cet engagement des prophètes : “Chaque fois que Je vous accorderai un Livre et de la Sagesse, et qu'ensuite un messager vous viendra confirmer ce qui est avec vous, vous devez croire en lui, et vous devrez lui porter secours.” Il leur dit : “Consentez-vous et acceptez-vous Mon pacte à cette condition ? ” - “Nous consentons”, dirent-ils. “Soyez-en donc témoins, dit Allah. Et Me voici, avec vous, parmi les témoins . 
82. Quiconque ensuite tournera le dos... alors ce sont eux qui seront les pervers”. 
83. Désirent-ils une autre religion que celle d'Allah, alors que se soumet à Lui, bon gré, mal gré, tout ce qui existe dans les cieux et sur terre, et que c'est vers Lui qu'ils seront ramenés ? 
84. Dis : “Nous croyons en Allah, à ce qu'on a fait descendre sur nous, à ce qu'on a fait descendre sur Abraham, Ismaël, Isaac, Jacob et les Tribus, et à ce qui a été apporté à Moïse, à Jésus et aux prophètes, de la part de leur Seigneur : nous ne faisons aucune différence entre eux; et c'est à Lui que nous sommes Soumis”. 
85. Et quiconque désire une religion autre que l'Islam, ne sera point agrée, et il sera, dans l'au-delà, parmi les perdants. 
AL-IMRAN (LA FAMILLE D'IMRAN) 
 
185. Toute âme goûtera la mort. Mais c'est seulement au Jour de la Résurrection que vous recevrez votre entière rétribution. Quiconque donc est écarté du Feu et introduit au Paradis, a certes réussi. Et la vie présente n'est qu'un objet de jouissance trompeuse. 
186. Certes vous serez éprouvés dans vos biens et vos personnes; et certes vous entendrez de la part de ceux à qui le Livre a été donné avant vous, et de la part des Associateurs, beaucoup de propos désagréables. Mais si vous êtes endurants et pieux... voilà bien la meilleure résolution à prendre. 
187. Allah prit, de ceux auxquels le Livre était donné, cet engagement : “Exposez-le, certes, aux gens et ne le cachez pas”. Mais ils l'ont jeté derrière leur dos et l'ont vendu à vil prix. Quel mauvais commerce ils ont fait ! 
188. Ne pense point que ceux-là qui exultent de ce qu'ils ont fait, et qui aiment qu'on les loue pour ce qu'ils n'ont pas fait, ne pense point donc, qu'ils trouvent une échappatoire au châtiment. Pour eux, il y aura un châtiment douloureux ! 
189. A Allah appartient le royaume des cieux et de la terre. Et Allah est Omnipotent. 
AL-IMRAN (LA FAMILLE D'IMRAN) 
 
 
153. Les gens du Livre te demandent de leur faire descendre du ciel un Livre. Ils ont déjà demandé à Moïse quelque chose de bien plus grave quand ils dirent : “Fais-nous voir Allah à découvert ! ” Alors la foudre les frappa pour leur tort. Puis ils adoptèrent le Veau (comme idole) même après que les preuves leur furent venues. Nous leur pardonnâmes cela et donnâmes à Moïse une autorité déclarée. 
154. Et pour (obtenir) leur engagement, Nous avons brandi au-dessus d'eux le Mont Tor , Nous leur avons dit : “Entrez par la porte en vous prosternant”; Nous leur avons dit : “Ne transgressez pas le Sabbat”; et Nous avons pris d'eux un engagement ferme. 
155. (Nous les avons maudits) à cause de leur rupture de l'engagement, leur mécréance aux révélations d'Allah, leur meurtre injustifié des prophètes, et leur parole : “Nos cœurs sont (enveloppés) et imperméables”. Et réalité, c'est Allah qui a scellé leurs cœurs à cause de leur mécréance, car ils ne croyaient que très peu . 
156. Et à cause de leur mécréance et de l'énorme calomnie qu'ils prononcent contre Marie. 
157. et à cause leur parole : “Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de Marie, le Messager d'Allah”... Or, ils ne l'ont ni tué ni crucifié; mais ce n'était qu'un faux semblant ! Et ceux qui ont discuté sur son sujet sont vraiment dans l'incertitude : ils n'en ont aucune connaissance certaine, ils ne font que suivre des conjectures et ils ne l'ont certainement pas tué . 
158. mais Allah l'a élevé vers Lui. Et Allah est Puissant et Sage. 
159. Il n'y aura personne, parmi les gens du Livre, qui n'aura pas foi en lui avant sa mort . Et au Jour de la Résurrection, il sera témoin contre eux. 
Sourate 4 : AN-NISA' (LES FEMMES) 
 
170. ô gens ! Le Messager vous a apporté la vérité de la part de votre Seigneur. Ayez la foi, donc, cela vous sera meilleur. Et si vous ne croyez pas (qu'importe ! ), c'est à Allah qu'appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Et Allah est Omniscient et Sage. 
171. ô gens du Livre (Chrétiens), n'exagérez pas dans votre religion, et ne dites d'Allah que la vérité. Le Messie Jésus, fils de Marie, n'est qu'un Messager d'Allah, Sa parole qu'Il envoya à Marie, et un souffle (de vie) venant de Lui. Croyez donc en Allah et en Ses messagers. Et ne dites pas “Trois”. Cessez ! Ce sera meilleur pour vous. Allah n'est qu'un Dieu unique. Il est trop glorieux pour avoir un enfant. C'est à Lui qu'appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre et Allah suffit comme protecteur . 
172. Jamais le Messie ne trouve indigne d'être un serviteur d'Allah, ni les Anges rapprochés [de Lui]. Et ceux qui trouvent indigne de L'adorer et s'enflent d'orgueil... Il les rassemblera tous vers Lui. 
173. Quant à ceux qui ont cru et fait de bonnes oeuvres, Il leur accordera leurs pleines récompenses et y ajoutera le surcroît de Sa grâce. Et quant à ceux qui ont eu la morgue et se sont enflés d'orgueil, Il les châtiera d'un châtiment douloureux. Et ils ne trouveront, pour eux, en dehors d'Allah, ni allié ni secoureur, 
174. ô gens ! Certes une preuve évidente vous est venue de la part de votre Seigneur. Et Nous avons fait descendre vers vous une lumière éclatante . 
175. Alors ceux qui croient en Allah et qui s'attachent à Lui, Il les fera entrer dans une miséricorde venue de Lui, et dans une grâce aussi. Et Il les guidera vers Lui dans un chemin droit. 
Sourate 5 : AL-MA-IDAH (LA TABLE SERVIE) 
 
 
15. ô gens du Livre ! Notre Messager (Muhammad) vous est certes venu, vous exposant beaucoup de ce que vous cachiez du Livre, et passant sur bien d'autres choses ! Une lumière et un Livre explicite vous sont certes venus d'Allah ! 
16. Par ceci (le Coran), Allah guide aux chemins du salut ceux qui cherchent Son agrément. Et Il les fait sortir des ténèbres à la lumière par Sa grâce. Et Il les guide vers un chemin droit. 
17. Certes sont mécréants ceux qui disent : “Allah, c'est le Messie, fils de Marie ! ” - Dis : “Qui donc détient quelque chose d'Allah (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre ? ... A Allah seul appartient la royauté des cieux et de la terre et de ce qui se trouve entre les deux”. Il crée ce qu'Il veut. Et Allah est Omnipotent. 
18. Les Juifs et les Chrétiens ont dit : “Nous sommes les fils d'Allah et Ses préférés.” Dis : “Pourquoi donc vous châtie-t-Il pour vos péchés ? ” En fait, vous êtes des êtres humains d'entre ceux qu'Il a créés. Il pardonne à qui Il veut et Il châtie qui Il veut. Et à Allah seul appartient la royauté des cieux et de la terre et de ce qui se trouve entre les deux. Et c'est vers Lui que sera la destination finale. 
19. ô gens du Livre ! Notre Messager (Muhammad) est venu pour vous éclairer après une interruption des messagers afin que vous ne disiez pas : “Il ne nous est venu ni annonciateur ni avertisseur”. Voilà, certes, que vous est venu un annonciateur et un avertisseur. Et Allah est Omnipotent. 
Sourate 5 : AL-MA-IDAH (LA TABLE SERVIE) 
 
 
44. Nous avons fait descendre le Thora dans laquelle il y a guide et lumière. C'est sur sa base que les prophètes qui se sont soumis à Allah, ainsi que les rabbins et les docteurs jugent les affaires des Juifs. Car on leur a confié la garde du Livre d'Allah, et ils en sont les témoins . Ne craignez donc pas les gens, mais craignez Moi. Et ne vendez pas Mes enseignements à vil prix. Et ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, les voilà les mécréants. 
45. Et Nous y avons prescrit pour eux vie pour vie, oeil pour oeil, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent. Les blessures tombent sous la loi du talion . Après, quiconque y renonce par charité, cela lui vaudra une expiation. Et ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, ceux-là sont des injustes. 
46. Et Nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui. Et Nous lui avons donné l'évangile, où il y a guide et lumière, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui, et un guide et une exhortation pour les pieux. 
47. Que les gens de l'évangile jugent d'après ce qu'Allah y a fait descendre. Ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, ceux-là sont les pervers. 
48. Et sur toi (Muhammad) Nous avons fait descendre le Livre avec la vérité, pour confirmer le Livre qui était là avant lui et pour prévaloir sur lui. Juge donc parmi eux d'après ce qu'Allah a fait descendre. Ne suis pas leurs passions, loin de la vérité qui t'est venue. A chacun de vous Nous avons assigné une législation et un plan à suivre. Si Allah avait voulu, certes Il aurait fait de vous tous une seule communauté. Mais Il veut vous éprouver en ce qu'Il vous donne. Concurrencez donc dans les bonnes oeuvres. C'est vers Allah qu'est votre retour à tous; alors Il vous informera de ce en quoi vous divergiez . 
Sourate 5 : AL-MA-IDAH (LA TABLE SERVIE) 
 
 
72. Ce sont, certes, des mécréants ceux qui disent : “En vérité, Allah c'est le Messie, fils de Marie.” Alors que le Messie a dit : "Ô enfants d'Israël, adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur”. Quiconque associe à Allah (d'autres divinités) Allah lui interdit le Paradis; et son refuge sera le Feu. Et pour les injustes, pas de secoureurs ! 
73. Ce sont certes des mécréants, ceux qui disent : “En vérité, Allah est le troisième de trois.” Alors qu'il n'y a de divinité qu'Une Divinité Unique ! Et s'ils ne cessent de le dire, certes, un châtiment douloureux touchera les mécréants d'entre eux. 
74. Ne vont-ils donc pas se repentir à Allah et implorer Son pardon ? Car Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 
75. Le Messie, f