Résultat du test :

Auteur : ex-musulman
Date : 22 juin21, 08:13
Message : Les musulmans deviennent fous furieux quand on leur montre 26 versions differentes du coran. Bien que la video est en anglais , on n'a pas besoin de comprendre l'anglais


Auteur : medico
Date : 23 juin21, 01:19
Message : Le Coran à été donné en arabe et une traduction dans une autre langue n'est pas bonne selon eux.
Auteur : ex-musulman
Date : 23 juin21, 07:34
Message : https://www.youtube.com/watch?v=dcoMB8nJWmw&t=976
Auteur : indian
Date : 23 juin21, 07:41
Message :
medico a écrit : 23 juin21, 01:19 Le Coran à été donné en arabe et une traduction dans une autre langue n'est pas bonne selon eux.
selon qui? qui sont ces ''eux''?
Auteur : medico
Date : 23 juin21, 20:39
Message :
indian a écrit : 23 juin21, 07:41 selon qui? qui sont ces ''eux''?
Les musulmans tous simplement.
Au fait-as tu lu le Coran ?
Auteur : ex-musulman
Date : 06 juil.21, 16:15
Message :

Auteur : An-Najm
Date : 25 juin22, 09:47
Message :
ex-musulman a écrit : 22 juin21, 08:13 Les musulmans deviennent fous furieux quand on leur montre 26 versions differentes du coran. Bien que la video est en anglais , on n'a pas besoin de comprendre l'anglais

Bonsoir, savez-vous si la source est fiable ?
Auteur : Seleucide
Date : 25 juin22, 13:15
Message :
An-Najm a écrit : 25 juin22, 09:47 Bonsoir, savez-vous si la source est fiable ?
Salut à toi.

Une source fiable pour quoi, au juste ?
Les qirâ'ât sont connues et reconnues dans l'islam.
Auteur : Salam Salam
Date : 25 juin22, 15:41
Message :
Seleucide a écrit : 25 juin22, 13:15 Salut à toi.

Une source fiable pour quoi, au juste ?
Les qirâ'ât sont connues et reconnues dans l'islam.
Salam

Au fait j’ai pas eu de réaction de ta parte à cela:

https://m.facebook.com/permalink.php?st ... 2290047131
Auteur : Seleucide
Date : 26 juin22, 00:13
Message : C'est parce que tu ne m'intéresses pas.
Auteur : Salam Salam
Date : 26 juin22, 05:30
Message :
Seleucide a écrit : 26 juin22, 00:13 C'est parce que tu ne m'intéresses pas.
C’est pas une réponse au lien que j’ai mis
Auteur : vic
Date : 26 juin22, 05:34
Message :
a écrit :medico a dit : Au fait-as tu lu le Coran ?
Lequel ? :face-with-tears-of-joy:
Auteur : Salam Salam
Date : 26 juin22, 05:36
Message : Il vient balayer tes propos et ta suffisance
Le Mahdi ne maîtrisera probablement pas l’arabe mais c’est en français qu’il comprendra le Coran
Et ça les arabes ils vont pas trop apprécier..
Ce sera pas simple pour le Mahdi
Tu vois tu ne veux pas parler du lien que j’ai mis car il est gênant pour toi

Ajouté 39 secondes après :
Tiens je te le remets

https://m.facebook.com/permalink.php?st ... 2290047131
Auteur : vic
Date : 26 juin22, 05:38
Message : Salam salam , beaucoup de gens ne sont pas sur facebook et donc ne peuvent y accéder , ça ne sert à rien . Moi je ne suis pas sur facebook .
Mais si tu veux des gens qui se prennent pour Jésus , il y en a déjà eu deux je crois sur le forum , parmi les milliers de dingues qui vont te dire qu'ils sont jésus , il va te falloir faire un casting pour décider duquel est le bon , c'est comme les 26 corans .
Auteur : Salam Salam
Date : 26 juin22, 05:39
Message :
vic a écrit : 26 juin22, 05:38 Salam salam , beaucoup de gens ne sont pas sur facebook et donc ne peuvent y accéder , ça ne sert à rien . Moi je ne suis pas sur facebook .
Je ne suis pas sur Facebook et je peux y accéder 🤷‍♂️
Auteur : vic
Date : 26 juin22, 05:42
Message : Non , moi impossible . je ne peux pas accéder , il faut un mot de passe et tout ça .

Mais si tu veux des gens qui se prennent pour Jésus , il y en a déjà eu deux je crois sur le forum . Parmi les milliers de dingues qui vont te dire qu'ils sont jésus , il va te falloir faire un casting pour décider duquel est le bon , c'est comme pour les 26 corans .
:grinning-face-with-smiling-eyes:
Auteur : Salam Salam
Date : 26 juin22, 05:45
Message :
vic a écrit : 26 juin22, 05:38 Salam salam , beaucoup de gens ne sont pas sur facebook et donc ne peuvent y accéder , ça ne sert à rien . Moi je ne suis pas sur facebook .
Mais si tu veux des gens qui se prennent pour Jésus , il y en a déjà eu deux je crois sur le forum , parmi les milliers de dingues qui vont te dire qu'ils sont jésus , il va te falloir faire un casting pour décider duquel est le bon , c'est comme les 26 corans .
Je ne parle pas de Jésus mais du Mahdi en l’occurrence
Or selon les signes il se trouve qu’il maîtrisera pas l’arabe mais c’est par une autre langue qu’il interprétera le Coran
Cette langue sera le Français
Et ça beaucoup d’arabes ça va les heurter et les rendront pour beaucoup hors d’eux
Mais bon ça permettra de montrer que le racisme et le chauvinisme existe aussi chez les arabes
Ce sera une leçon pour eux
Auteur : vic
Date : 26 juin22, 06:02
Message :
a écrit :Salam salam a dit : Je ne parle pas de Jésus mais du Mahdi en l’occurrence
Or selon les signes il se trouve qu’il maîtrisera pas l’arabe mais c’est par une autre langue qu’il interprétera le Coran
Ouais . Tu sais , il faut vraiment être mal dans sa peau pour en arriver à avoir besoin de s'inventer toutes ces superstitions pour vivre .Tous ces délires prophétiques de gourous . Et les gens qui espèrent en tout ça , c'est plutôt pathétique .Plein de gens y laissent même leur économies , parce que naïvement ils croient tout ce qu'on leur raconte et obtempèrent .je pense que ça marque plutôt une énorme fragilité d'esprit qu'autre chose . La personne va mal et elle cherche désespérément un sauveur providentiel au lieu d'aller voir un bon psy .
Auteur : Salam Salam
Date : 26 juin22, 06:14
Message :
vic a écrit : 26 juin22, 06:02 Ouais . Tu sais , il faut vraiment être mal dans sa peau pour en arriver à avoir besoin de s'inventer toutes ces superstitions pour vivre .Tous ces délires prophétiques de gourous . Et les gens qui espèrent en tout ça , c'est plutôt pathétique .Plein de gens y laissent même leur économies , parce que naïvement ils croient tout ce qu'on leur raconte et obtempèrent .je pense que ça marque plutôt une énorme fragilité d'esprit qu'autre chose . La personne va mal et elle cherche désespérément un sauveur providentiel au lieu d'aller voir un bon psy .
Mais on verra bien.
Perso je vis bien ma vie avec ma famille mon taf mes amis sans penser au Mahdi ou à Jésus tous les jours.
Mais on est sur un site de religion non?
😂
Je dis juste que si comme il est prévu le Mahdi interprétera le Coran de là meilleure manière guidé par Dieu dans une autre langue que l’arabe soit en français j’avoue que ça fera une bonne leçon aux arabes
Si c’est le cas Dieu a de l’humour je trouve
Il est Pédagogue
Les arabes attendent le Mahdi?
Bim 😆 il n’écrit pas et parle pas arabe ou très peu 😆
Auteur : vic
Date : 26 juin22, 06:17
Message :
a écrit :Salam salam a dit : Je dis juste que si comme il est prévu le Mahdi interprétera le Coran de là meilleure manière guidé par Dieu dans une autre langue que l’arabe soit en français j’avoue que ça fera une bonne leçon aux arabes
Tu crois vraiment aux aneries de ce que dit le coran ! mais c'est dingue ça !
Auteur : Salam Salam
Date : 26 juin22, 06:18
Message : Mais ce sera lui le Mahdi en mode 🇫🇷 En gaulois qui fera le meilleur exégèse coranique la meilleure voie de l’Islam guidé par Dieu
En français dans le texte 😅😅
Certains arabes vont devoir ravaler leur orgueil 🤣
Les saoudiens les cheikhs les émirs vont passer un mauvais moment 😅😅😅
Auteur : vic
Date : 26 juin22, 06:20
Message :
Salam Salam a écrit : 26 juin22, 06:18 Mais ce sera lui le Mahdi en mode 🇫🇷 En gaulois qui fera le meilleur exégèse coranique la meilleure voie de l’Islam guidé par Dieu
En français dans le texte 😅😅
Certains arabes vont devoir ravaler leur orgueil 🤣
Les saoudiens les cheikhs les émirs vont passer un mauvais moment 😅😅😅
Tu parles , les arabes en ont rien à foutre , si il y a un guignol qui prétend être ton Madhi en france , ils diront que c'est un imposteur et pour une fois seulement on pourra leur donner raison .Si un type se prétend un demi dieu , tout le monde va se foutre de sa gueule . Quelle naïveté tu as , c'est incroyable . Ah oui les émirs et les Cheiks vont passer un mauvais moment , c'est cela oui .

:grinning-face-with-smiling-eyes:
Auteur : Salam Salam
Date : 26 juin22, 06:27
Message :
vic a écrit : 26 juin22, 06:20 Tu parles , les arabes en ont rien à foutre , si il y a un guignol qui prétend être ton Madhi en france , ils diront que c'est un imposteur et pour une fois seulement on pourra leur donner raison .Si un type se prétend un demi dieu , tout le monde va se foutre de sa gueule . Quelle naïveté tu as , c'est incroyable . Ah oui les émirs et les Cheiks vont passer un mauvais moment , c'est cela oui .

:grinning-face-with-smiling-eyes:
Déjà ce sera pas un demi Dieu (concept qui existe pas en Islam)
Et de deux je crois pas que Luther a fait passer un moment sympa à l’église catholique
Tu l’auras que tu le veuilles ou non si Dieu l’a prévu ainsi le Grand Réformateur de l’Islam le Mahdi
Et il sera Français si cela est prévu par Dieu
Auteur : vic
Date : 26 juin22, 06:45
Message :
a écrit :Salam salam a dit : Déjà ce sera pas un demi Dieu (concept qui existe pas en Islam)
Et de deux je crois pas que Luther a fait passer un moment sympa à l’église catholique
Tu l’auras que tu le veuilles ou non si Dieu l’a prévu ainsi le Grand Réformateur de l’Islam le Mahdi
Et il sera Français si cela est prévu par Dieu
Il n'y a rien à réformer dans l'islam , tout est à jeter . Cette religion à trop mal vieillie .
Si on suit les textes , il faut vivre comme dans l'antiquité .
Auteur : enso
Date : 26 juin22, 19:30
Message :
An-Najm a écrit : 25 juin22, 09:47 Bonsoir, savez-vous si la source est fiable ?
Pour le nombre de 26 je ne sais pas
Mais sur le fait qu il existe différente version du coran canonique oui c est une certitude il existe au moin 5 différente version canonique du coran en circulation dans le monde musulman

Tu as par exemple la version du coran hafs version warch version qaloon etc

Contrairement au mythe et mensonge du coran unique et identique a la lettre pret .
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 01:05
Message :
enso a écrit : 26 juin22, 19:30 Pour le nombre de 26 je ne sais pas
Mais sur le fait qu il existe différente version du coran canonique oui c est une certitude il existe au moin 5 différente version canonique du coran en circulation dans le monde musulman

Tu as par exemple la version du coran hafs version warch version qaloon etc

Contrairement au mythe et mensonge du coran unique et identique a la lettre pret .
Non pas 26
Ce sont 27 lettres qu’écrira le Mahdi pour son livre qui sera la Preuve évidente (sourate 98)
27 lettres 😉 ou épîtres qui marqueront , quand le Livre du Mahdi sortira, le début du compte à rebours de la fin des temps
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 02:59
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 01:05 Non pas 26
Ce sont 27 lettres qu’écrira le Mahdi pour son livre qui sera la Preuve évidente (sourate 98)
27 lettres 😉 ou épîtres qui marqueront , quand le Livre du Mahdi sortira, le début du compte à rebours de la fin des temps
Le mahdi n est jamais cité dans le coran c'est un mythe inventer tardivement
Par des musulmans trop paresseux pour étudier par eux même coran
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 03:03
Message :
enso a écrit : 27 juin22, 02:59 Le mahdi n est jamais cité dans le coran c'est un mythe inventer tardivement
Oh non c’est pas un mythe je peux te le dire 😂

Ajouté 2 minutes 4 secondes après :
Tiens je viens d’écrire le 27eme message de ce fil de discussion 😂🤣😅
Le 27 juin
Allez j’arrête 😅😅
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 03:04
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 03:01 Oh non c’est pas un mythe je peux te le dire 😂
Cité moi donc un verset du coran qui parle du mahdi
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 03:09
Message :
enso a écrit : 27 juin22, 03:04 Cité moi donc un verset du coran qui parle du mahdi
La Sourate 98

Ajouté 49 secondes après :
La Preuve évidente
« Un messager »
C’est pas Muhammad c’est le Mahdi
C’est indéfini
En plus cette sourate est une prophétie
Elle parle du futur

Ajouté 1 minute 31 secondes après :
1. Les infidèles parmi les gens du Livre, ainsi que les Associateurs, ne cesseront pas de mécroire ( au futur) jusqu'à ce que leur vienne la Preuve évidente :

2. un Messager, de la part d'Allah, qui leur récite des feuilles purifiées,

3. dans lesquelles se trouvent des prescriptions d'une rectitude parfaite.

4. Et ceux à qui le Livre a été donné ne se sont divisés qu'après que la preuve leur fut venue.

Ajouté 40 secondes après :
Le Livre du Mahdi
Les 27 chapitres ou épîtres
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 03:14
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 03:09 La Sourate 98

Ajouté 49 secondes après :
La Preuve évidente
« Un messager »
C’est pas Muhammad c’est le Mahdi
C’est indéfini
En plus cette sourate est une prophétie
Elle parle du futur

Ajouté 1 minute 31 secondes après :
1. Les infidèles parmi les gens du Livre, ainsi que les Associateurs, ne cesseront pas de mécroire ( au futur) jusqu'à ce que leur vienne la Preuve évidente :

2. un Messager, de la part d'Allah, qui leur récite des feuilles purifiées,

3. dans lesquelles se trouvent des prescriptions d'une rectitude parfaite.

4. Et ceux à qui le Livre a été donné ne se sont divisés qu'après que la preuve leur fut venue.

Ajouté 40 secondes après :
Le Livre du Mahdi
Les 27 chapitres ou épîtres
Nulle part dans les verset que tu cité il ne es question du mahdi

Les raelien pourrait utilisé les verset que tu utilisé pour dire que le messager en question est rael
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 03:17
Message :
enso a écrit : 27 juin22, 03:14 Nulle part dans les verset que tu cité il ne es question du mahdi

Les raelien pourrait utilisé les verset que tu utilisé pour dire que le messager en question est rael
Non puisque Rael ne demande pas de croire en Un Dieu Unique (lui ce sont les elohim 😂) de faire la Salat et d’acquitter la Zakat 😂ce que viendra rappeler le Livre du Mahdi

5. Il ne leur a été commandé, cependant, que d'adorer Allah, Lui vouant un culte exclusif, d'accomplir la Salat et d'acquitter la Zakat. Et voilà la religion de droiture.
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 03:21
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 03:17 Non puisque Rael ne demande pas de croire en Un Dieu Unique (lui ce sont les elohim 😂) de faire la Salat et d’acquitter la Zakat 😂ce que viendra rappeler le Livre du Mahdi

5. Il ne leur a été commandé, cependant, que d'adorer Allah, Lui vouant un culte exclusif, d'accomplir la Salat et d'acquitter la Zakat. Et voilà la religion de droiture.
Alors baha ullah est un monothéiste qui se réclamer être un messager de dieu :

https://en.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%A1 ... 7ll%C3%A1h
Auteur : vic
Date : 27 juin22, 03:24
Message :
a écrit :Enso a dit : Les raelien pourrait utilisé les verset que tu utilisé pour dire que le messager en question est rael
Oui où le fondateur des mormons ou des Témoin de Jéovah , c'est pas les candidats qui manquent .
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 03:37
Message : Non parce qu’au final ils ont pas été reconnus comme Mahdi
Ils n’avaient pas la description physique du Mahdi
N’ont pas écrit 27 épîtres précisément
Vic les mormons sont pas musulmans 😂😂
Le Mahdi sera musulman Vic voyons 😂🤣

Ajouté 1 minute 27 secondes après :
enso a écrit : 27 juin22, 03:21 Alors baha ullah est un monothéiste qui se réclamer être un messager de dieu :

https://en.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%A1 ... 7ll%C3%A1h
N’a pas été reconnu Mahdi
N’a pas vécu la fin des temps
Jésus n’est pas venu prier avec lui
N’a pas écrit 27 épîtres
N’a pas les caractéristiques physiques du Mahdi

Ajouté 2 minutes 5 secondes après :
La Sourate 98 parle du Mahdi
Un messager
C’est indéfini
Et au futur
« Ne cesseront pas de mécroire »

Quand le Livre du Mahdi sortira ce sera un événement planétaire qui partagera les gens
Ce sera le moment de se décider

Ajouté 35 secondes après :
Ce sera le déclencheur du compte à rebours de la fin des temps

Ajouté 1 minute 40 secondes après :
Le Livre du Dernier Enseignant de la religion
De l’Imam juste
Ça va étonner plus d’un musulman
Et surtout plus d’un chrétien plus d’un juif
Et plus d’une femme 😂
Auteur : vic
Date : 27 juin22, 03:38
Message :
a écrit :Enso a dit : Le Mahdi sera musulman Vic voyons
Bahá'u'lláh, bahaïsme . Il y a certainement plein de gourous du même type sur terre .
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 03:39
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 03:35 Non parce qu’au final ils ont pas été reconnus comme Mahdi
Ils n’avaient pas la description physique du Mahdi
N’ont pas écrit 27 épîtres précisément
Le coran ne décrit pas le mahdi
bahu lah correspond bien au verset que tu as cité
Auteur : vic
Date : 27 juin22, 03:43
Message : Salam , Ben alors deviens bahaïste . C'est toujours con comme religion , mais c'est forcément moins con que l'islam .
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 03:46
Message :
enso a écrit : 27 juin22, 03:39 Le coran ne décrit pas le mahdi
bahu lah correspond bien au verset que tu as cité
Est ce que j’ai dit que le Mahdi c’était que le Coran?
Non
C’est aussi les hadiths
Mais tu m’as demandé si il y avait le Mahdi dans le Coran
Oui Sourate 98

Le Mahdi devra correspondre à la Sourate 98 et aux hadiths qui parlent de lui

Ajouté 1 minute 15 secondes après :
vic a écrit : 27 juin22, 03:43 Ben alors deviens bahaïste . C'est toujours con comme religion , mais c'est forcément moins con que l'islam .
C’est fou comme tu aimes insulter comme ça l’opinion des gens...
Bref
Non je suis pas Bahaie
J’aime pas trop le sionisme...

Ajouté 1 minute 4 secondes après :
Tu sais où est le siège central de la foi Bahaïe? 😂
🇮🇱🇮🇱🇮🇱
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 03:47
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 03:43 Est ce que j’ai dit que le Mahdi c’était que le Coran?
Non
C’est aussi les hadiths
Mais tu m’as demandé si il y avait le Mahdi dans le Coran
Oui Sourate 98

Le Mahdi devra correspondre à la Sourate 98 et aux hadiths qui parlent de lui
Donc tu admet qu il n'y a aucun verset qui parle clairement du mahdi

Les hadith ne sont pas fiable
Auteur : vic
Date : 27 juin22, 03:47
Message : Le truc c'est qu'en fait salam salam ne saura jamais reconnaitre son gourou imaginaire . Le plus important pour lui c'est le fantasme de le voir arriver .

:grinning-face-with-smiling-eyes:
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 03:51
Message :
enso a écrit : 27 juin22, 03:47 Donc tu admet qu il n'y a aucun verset qui parle clairement du mahdi

Les hadith ne sont pas fiable
La Sourate 98
Une sourate entière
Tu veux que je recommence? 😂

Ajouté 2 minutes 31 secondes après :
vic a écrit : 27 juin22, 03:47 Le truc c'est qu'en fait salam salam ne saura jamais reconnaitre son gourou imaginaire . Le plus important pour lui c'est le fantasme de le voir arriver .

:grinning-face-with-smiling-eyes:
T’inquiètes tu l’auras ton Livre du Mahdi sur ta table de chevet inchAllah tu seras obligé on ne parlera que de ça quand il sortira tu seras obligé de t’en faire ton opinion Vic 😂🤣
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 03:51
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 03:48 La Sourate 98
Une sourate entière
Tu veux que je recommence? 😂
Bahulah correspond à cette sourate

Pourquoi tu refuse de croire en lui
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 03:56
Message :
enso a écrit : 27 juin22, 03:51 Bahulah correspond à cette sourate
Tu vas faire du circulaire comme ça encore combien de temps? 😂

Le Mahdi doit correspondre à la sourate 98 et aux hadiths qui parle de lui

Le Mahdi apparaît à la fin des temps
Il départagera les gens
Relis bien la sourate
Il va refonder entièrement les religions entre elles
« Les infidèles parmi les gens du Livre »
Ça veut dire qu’il y aura aussi des fidèles parmi les gens du Livre

Le Livre du Mahdi sera un événement planétaire

Ajouté 1 minute 41 secondes après :
enso a écrit : 27 juin22, 03:51 Bahulah correspond à cette sourate

Pourquoi tu refuse de croire en lui
En plus le Mahdi il connaîtra le conflit Israel/Palestine, le retour de Jésus
Rien à voir avec Bahulah

Mais Bahulah a été une pierre précieuse sur le chemin
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 03:59
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 03:56 Tu vas faire du circulaire comme ça encore combien de temps? 😂

Le Mahdi doit correspondre à la sourate 98 et aux hadiths qui parle de lui





En
Mais Bahulah a été une pierre précieuse sur le chemin
Bahulah correspond bien au verset que tu as cité donc soit les verset sont trop vague soit le coran ne parle pas du mahdi
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 04:05
Message :
enso a écrit : 27 juin22, 03:59 Bahulah correspond bien à ce que tu décrit des gens du livre l on suivi
Je suis d’accord avec toi
Le Mahdi aura quelque chose de Bahulah certainement
Mais là où je suis pas d’accord c’est que le Mahdi ce sera un événement bien plus immense que Bahulah avec les respect que j’ai pour lui
Après si tu crois pas aux hadiths sur la Mahdi effectivement dans ce cas autant pas discuter
Au moins tu as l’air de reconnaître que la Sourate 98 parle bien du futur et d’un messager (un, article indéfini)

Ajouté 2 minutes 22 secondes après :
Je suis sunnite donc je crois aux hadiths
Et quand je dis que j’y crois ça veut pas dire que je les valide tous en disant ils sont tous émanation de l’Esprit
Certains hadiths sont de vrais commandements d’hommes
Mais c’est un autre débat
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 04:24
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 04:05 Je suis d’accord avec toi
ins hadiths sont de vrais commandements d’hommes
Mais c’est un autre débat
Non je ne reconnais ni la traduction que tu as posté ni l interprétation que tu fait de cette traduction


Et l on ne sait pas si cette sourate est complète car certain rapporte d autre version


Coran 98 : 1-4). Puis il récita de cette sourate (fīhā) : « La religion pour Dieu est le ḥanīfisme non associateur, ce n’ est ni le judaïsme ni le nazaréisme. Celui qui fait le bien, je ne le renierai pas ». Shuʿba dit : Ensuite, il récita des versets après cela, puis il récita : « Si le fils d’ Adam avait deux wādīs de biens, il en demanderait un troisième. Seule la terre remplira le ventre du fils d’ Adam ». Il dit (i.e. Shuʿba dans sa transmission de la tradition d’ Ubayy) : « Ensuite il récita jusqu’ au bout ce qui restait de la sourate » (thumma khatamahā bi-mā baqiya minhā).53


l’ on trouve une variante d’ importance pour notre propos, à savoir : « […] et il (Muḥammad) en récita (i.e. de la sourate 98 ; qaraʾa fīhā) : La religion pour Dieu est le ḥanīfisme mitigé (al-ḥanafiyya al-samḥa, expression sur laquelle nous reviendrons, infra), ce n’ est ni le judaïsme ni le nazaréisme. Celui qui fait le bien, je ne le renierai pas ».59 Une autre variante, est celle que l’ on rencontre chez Abū ʿĪsā al-Tirmidhī (m. 279/892) : « La religion en soi pour Dieu est le ḥanīfisme inna dhāta l-dīni ʿinda llāhi l-ḥanīfiyyatu l-muslima, lā al-yahūdiyya wa lā al-naṣrā[sic ?] ».60
Auteur : Salam Salam
Date : 27 juin22, 04:34
Message :
enso a écrit : 27 juin22, 04:24 Non je ne reconnais ni la traduction que tu as posté ni l interprétation que tu fait de cette traduction
Ah bon?
C’est pas « un » Messager?
Et c’est pas au futur « ne cesseront pas de mécroire »?
Auteur : enso
Date : 27 juin22, 04:36
Message :
Salam Salam a écrit : 27 juin22, 04:34 Ah bon?
C’est pas « un » Messager?
Et c’est pas au futur « ne cesseront pas de mécroire »?
Et l on ne sait pas si cette sourate est complète car certain rapporte d autre version


Coran 98 : 1-4). Puis il récita de cette sourate (fīhā) : « La religion pour Dieu est le ḥanīfisme non associateur, ce n’ est ni le judaïsme ni le nazaréisme. Celui qui fait le bien, je ne le renierai pas ». Shuʿba dit : Ensuite, il récita des versets après cela, puis il récita : « Si le fils d’ Adam avait deux wādīs de biens, il en demanderait un troisième. Seule la terre remplira le ventre du fils d’ Adam ». Il dit (i.e. Shuʿba dans sa transmission de la tradition d’ Ubayy) : « Ensuite il récita jusqu’ au bout ce qui restait de la sourate » (thumma khatamahā bi-mā baqiya minhā).53


l’ on trouve une variante d’ importance pour notre propos, à savoir : « […] et il (Muḥammad) en récita (i.e. de la sourate 98 ; qaraʾa fīhā) : La religion pour Dieu est le ḥanīfisme mitigé (al-ḥanafiyya al-samḥa, expression sur laquelle nous reviendrons, infra), ce n’ est ni le judaïsme ni le nazaréisme. Celui qui fait le bien, je ne le renierai pas ».59 Une autre variante, est celle que l’ on rencontre chez Abū ʿĪsā al-Tirmidhī (m. 279/892) : « La religion en soi pour Dieu est le ḥanīfisme inna dhāta l-dīni ʿinda llāhi l-ḥanīfiyyatu l-muslima, lā al-yahūdiyya wa lā al-naṣrā[sic ?] ».60v
Auteur : Seleucide
Date : 27 juin22, 04:37
Message :
enso a écrit : 27 juin22, 04:24 Non je ne reconnais ni la traduction que tu as posté ni l interprétation que tu fait de cette traduction
Et tu as parfaitement raison de contester cette traduction.
Les formes verbales de ce verset ne sont pas au futur, mais au passé.
Mais pour le savoir, il faut connaître l'arabe, ce qui fait défaut à ton interlocuteur.
Donc, il est incapable de déterminer la pertinence des traductions qu'il utilise.
Ce faisant, il invente n'importe quoi en se basant sur une traduction faussée.
Comme stupidité, on fait difficilement pire.

Nombre de messages affichés : 50