La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Différentes traductions, selon différents groupes religieux.
Répondre
philippe83

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 5860
Enregistré le : 26 déc.12, 22:12
Réponses : 0

Re: plus de tmn tj en anglais !

Ecrit le 13 oct.13, 01:57

Message par philippe83 »

Bonjour Liberté.
Jean 7:53-8:11 et Marc 16:9-20 même attitude que d'autres versions de tous bord qui précisent en note selon des manuscrits grec anciens leurs absence ou...leur présences.
Donc rien de nouveau sous le soleil puisqu'en note cette nouvelle Tmn le précise!
a+

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68008
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 1
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: plus de tmn tj en anglais !

Ecrit le 13 oct.13, 04:41

Message par medico »

il commence comme dans l'autre traduction au chapitre 12 pour Jean avec un renvois en bas de page qui explique que ses passages ne se trouve pas dans des anciens manuscrits.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Liberté 1

[ Christianisme ]
Avatar du membre
[ Christianisme ]
Messages : 4893
Enregistré le : 22 juil.13, 08:06
Réponses : 0

Re: plus de tmn tj en anglais !

Ecrit le 19 oct.13, 08:04

Message par Liberté 1 »

medico a écrit :Image
Avez-vous vu quelle n'est plus accessible en pdf?
Il y a au moins une erreur!

Image
1 Corinthiens 7 : 23
Vous avez été rachetés à un grand prix; ne devenez pas esclaves des hommes.
Il n'y a de salut en aucun autre; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés.Yéshoua
Actes 4 : 12

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68008
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 1
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: plus de tmn tj en anglais !

Ecrit le 19 oct.13, 08:18

Message par medico »

oui je le sais tu ne nous apprend rien.
mais le lien est toujours accéssible.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Marmhonie

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 11984
Enregistré le : 24 avr.13, 02:34
Réponses : 0

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 20 oct.13, 08:19

Message par Marmhonie »

L’œuvre des TJ est admirable, et maintenant, on irait chercher le petit détail qui se cache... Ce n'est pas sympa, franchement. Lisez la TMN, accueillez les TJ, soyons unis.

franck17360

franck17360

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 20 oct.13, 21:49

Message par franck17360 »

Marmhonie a écrit :L’œuvre des TJ est admirable, et maintenant, on irait chercher le petit détail qui se cache... Ce n'est pas sympa, franchement. Lisez la TMN, accueillez les TJ, soyons unis.
je ne vois pas pourquoi les TJ nous rejetteraient et que nous on les accueillerait, d'autant que ce sont des faux prophètes qui annoncent des dates non prouvées depuis plus de cent ans...

La méfiance est de rigueur et c'est normal.

la tolérance oui, mais dans les deux sens...

D'autre part, bien que leur oeuvre est admirable, je le concède, il n'y a aucune preuve qu'elle vient de Jéhovah... Des preuves montrent que c'est plutôt le contraire.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68008
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 1
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 20 oct.13, 23:54

Message par medico »

le sujet n'est pas sur les tj mais sur une traduction de la bible.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68008
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 1
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 21 oct.13, 05:32

Message par medico »

Elle a été imprimée, en entier ou en partie, en plus de 100 langues. Elle a déjà été diffusée à plus de 170 millions d’exemplaires.
qui dit mieux?
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

franck17360

franck17360

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 21 oct.13, 05:38

Message par franck17360 »

medico a écrit :Elle a été imprimée, en entier ou en partie, en plus de 100 langues. Elle a déjà été diffusée à plus de 170 millions d’exemplaires.
qui dit mieux?
Encore faut-il être à même de savoir l'utiliser...

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68008
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 1
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 21 oct.13, 23:35

Message par medico »

c'est comme pour l'eunuque Ethiopien ,il lisait les écritures mais n'en comprenait pas le sens.mais c'est un autre sujet.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

franck17360

franck17360

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 22 oct.13, 00:58

Message par franck17360 »

medico a écrit :c'est comme pour l'eunuque Ethiopien ,il lisait les écritures mais n'en comprenait pas le sens.mais c'est un autre sujet.
Tout à fait, c'est un autre sujet.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68008
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 1
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 23 oct.13, 18:59

Message par medico »

imprimerie du Japon qui fait la nouvelle traduction.
Image
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

franck17360

franck17360

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 23 oct.13, 19:03

Message par franck17360 »

Couleur grise ? couleur neutre, un bon début ;)

Martur

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 943
Enregistré le : 26 juin13, 13:45
Réponses : 0

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 23 oct.13, 20:39

Message par Martur »

Il y a des photos en ligne un peu partout et une application pour smartphone (Android, iOS et Windows Phone 8)

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68008
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 1
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La Watch Tower a cessé de produire des Bibles en anglais

Ecrit le 23 oct.13, 21:18

Message par medico »

C'est pas la couverture qui compte mais son contenu.
voila la chaine de production.
Image
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « La Bible »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 168 invités