Religions du monde :: forum religion

interessant etude du coran au travers l'arameen
https://www.youtube.com/@christophluxenberg6242/videos

origine du nom 'isa jesus dans le coran
Pour nommer Jesus le coran emploie le nom 'iysa lettre 'ayn ya sin ya mot qui ne veut rien dire en arabe
alors que normalement le nom devrait etre inverser le ya devant et le ayn a la fin
arameen yeshua arabe chretien le nomme yasu' et en syriac iso'

un inscription nabateene chretienne semble en donné la raison
les nabatéen utilisé ce nom pour designé jesus car ce nom existé deja donc plus simple
de plus en nabateen ce nom veut dire rachat et redempteur ce qui confirme la mission de jesus dans le chrtistianisme