Page 2 sur 2

Re: Une non personne peut elle avoir peur des attaques sur sa personne ?

Posté : 20 déc.24, 23:00
par gzabirji
Stop ! a écrit : 20 déc.24, 22:53 Ça tombe assez bien pour ce forum.
Et du coup on peut effectivement se demander comment la langue française en est venue à employer le terme "personne" pour parler de "quelqu'un"... 🤠

Pour ma part j'ai déjà un bon début de réponse, mais je te laisse y réfléchir par toi-même. 👍

Re: Une non personne peut elle avoir peur des attaques sur sa personne ?

Posté : 20 déc.24, 23:28
par Stop !
Oh la langue française n'est pas à une bizarrerie près : on a bien le mot "hôte"
qui désigne à la fois la personne (personne) qui reçoit et celle qui est reçue.
Devos a peut-être exploité ça, "hôte" et "personne", y a de quoi faire.

Re: Une non personne peut elle avoir peur des attaques sur sa personne ?

Posté : 21 déc.24, 00:26
par gzabirji
Stop ! a écrit : 20 déc.24, 23:28 Oh la langue française n'est pas à une bizarrerie près : on a bien le mot "hôte"
qui désigne à la fois la personne (personne) qui reçoit et celle qui est reçue.
Devos a peut-être exploité ça, "hôte" et "personne", y a de quoi faire.
Sympa, Raymond Devos. 👍