Religions du monde :: forum religion

Pas d autres alliées en dehors du coran .

Que Dieu te guide. aminn

c'est quoi cette longue tirade que personne ne lira une explication contre la trinité ou l'apologie du coran ?

medico a écrit :CRAMPON est une bible catholique ..

L'édition de 1905 était pleine d'approximations dans la traduction.


Un exemple, d'ailleurs repris par les Témoins de Jéhovah, cette fameuse graphie du tétragramme en Jéhovah au lieu de Yahwéh.

mario a écrit : L'édition de 1905 était pleine d'approximations dans la traduction.


Un exemple, d'ailleurs repris par les Témoins de Jéhovah, cette fameuse graphie du tétragramme en Jéhovah au lieu de Yahwéh.

la nouvelle version de 1923 n'a pas changé un iota de ce verset
36. Quant à ce jour et à l'heure, nul ne les connaît, pas même les anges des
cieux, mais le Père seul.
donc 'esprit saint est dans les oubliettes.
et le sujet et sur la trinié et pas sur le tétragramme.

medico a écrit :la nouvelle version de 1923 n'a pas changé un iota de ce verset
36. Quant à ce jour et à l'heure, nul ne les connaît, pas même les anges des
cieux, mais le Père seul.

donc 'esprit saint est dans les oubliettes.

et le sujet et sur la trinié et pas sur le tétragramme.

Tu écrivais : "Les paroles consignées en Matthieu 24:36 au sujet de la date de la “grande détresse” ou “grande tribulation” se lisent ainsi dans la “Bible Crampon”: “Quant au jour et à l’heure, nul ne les connaît, pas même les anges du ciel, mais le Père seul.” Vous aurez remarqué que les mots “ni le Fils” sont omis."

Et je te répondais que si !!! le mot "Fils est écrit dans les traductions fiables. Il s'agit bien du sujet .:

La Bible de Jérusalem est la plus fidèle aux textes d'origine . La preuve :

Mt 24:36- Quant à la date de ce jour, et à l'heure, personne ne les connaît, ni les anges des cieux, ni le Fils, personne que le Père, seul.


Maintenant tu déplores que l'Esprit soit absent dans ce verset . C'est vrai . Mais cela ne fait pas une preuve de la non-existence de l'Esprit de Dieu ...


Cordialement.

mais cela ne change rien au probleme des versions de la bible omettent le mot fils.
et dit moi pourquoi dans la bible de JESRUSALEM il n'est non plus question du saint esprit ?
QUE JESUS sur terre ne sache pas le jour ou l'herre cela peu se comprendre mais l'esprit saint lui il est au ciel avec DIEU donc lui il doit savoir ? pourquoi il n'est pas mentionné ?

medico a écrit :mais cela ne change rien au probleme des versions de la bible omettent le mot fils.
et dit moi pourquoi dans la bible de JESRUSALEM il n'est non plus question du saint esprit ?
QUE JESUS sur terre ne sache pas le jour ou l'herre cela peu se comprendre mais l'esprit saint lui il est au ciel avec DIEU donc lui il doit savoir ? pourquoi il n'est pas mentionné ?

Bonjour Medico.


La Bible de Jérusalem , la plus fiable des éditions ( publicité gratuite ), je te le répète, explique cette omission dans sa note en bas de page :


"Omission de "ni le Fils", dans la Vulgate, sans doute par scrupule théologique."

Quant à la non-mention du Saint Esprit, il faudrait, je pense, questionner l'auteur de ce livre, Matthieu lui-même !!! lol !!!


Cordialement.

la bible nous enseigne que Jésus fut la seule CREATION directe de Dieu. Jésus est donc une CREATURE. ce qui mets un terme à ce dogme erroné qu'est la trinité et qui n'est dailleurs soutenue par aucun texte biblique.

Par ailleurs un mystere dans la bible n'a jamais été quelque chose d'absurde ou d'inexplicable(ce qu'est la trinité). Un mystere est une chose PAS ENCORE comprise

La trinité est une invention paienne (tous les dieux trinitaires sont des dieux paiens) Dieu est UNIQUE.

Gad a écrit :la bible nous enseigne que Jésus fut la seule CREATION directe de Dieu. Jésus est donc une CREATURE. ce qui mets un terme à ce dogme erroné qu'est la trinité et qui n'est dailleurs soutenue par aucun texte biblique.

Par ailleurs un mystere dans la bible n'a jamais été quelque chose d'absurde ou d'inexplicable(ce qu'est la trinité). Un mystere est une chose PAS ENCORE comprise

La trinité est une invention paienne (tous les dieux trinitaires sont des dieux paiens) Dieu est UNIQUE.

Il faudrait que tu fasses l'effort de distinguer entre triade et Trinité: le débat en serait plus enrichissant...

totocapt a écrit :
Il faudrait que tu fasses l'effort de distinguer entre triade et Trinité: le débat en serait plus enrichissant...

La trinité est une sorte de triade également puisque même si le Père, le Fils et le Saint-Esprit sont UN, ils sont également séparés puisque chacun forment intégralement et de manière séparés Dieu.

Dieu est tout Puissant,
et si ton Dieu décide de se manifesté a des personnes en chine et en meme temps au maroc ainsi qu'en italie, ( Il le peut il est tout puissant et peut donc toute chose)

alors s'il le fait, es que je pourrais te dire que ton Dieu est une triade ?

lunam a écrit :Dieu est tout Puissant,
et si ton Dieu décide de se manifesté a des personnes en chine et en meme temps au maroc ainsi qu'en italie, ( Il le peut il est tout puissant et peut donc toute chose)

alors s'il le fait, es que je pourrais te dire que ton Dieu est une triade ?

La question n'a rien à voir avec la toute puissance. On parle de sa nature.

Indo-Européen a écrit : La question n'a rien à voir avec la toute puissance. On parle de sa nature.

Parce que la toute puissance de Dieu n'a rien à voir avec Sa nature peut-être? Aveuglement quand tu nous tiens....

totocapt a écrit : Parce que la toute puissance de Dieu n'a rien à voir avec Sa nature peut-être? Aveuglement quand tu nous tiens....

Tu ne comprends rien. Il ne s'agit pas de savoir si Dieu PEUT, mais ce qu'est Dieu.
Si on parle de toute puissance, on peut très bien dire qu'il est capable de ne pas constituer une trinité. Bref, là n'est pas le sujet.

Indo-Européen a écrit : Tu ne comprends rien. Il ne s'agit pas de savoir si Dieu PEUT, mais ce qu'est Dieu.
Si on parle de toute puissance, on peut très bien dire qu'il est capable de ne pas constituer une trinité. Bref, là n'est pas le sujet.

Parce que si Dieu peut ceci ou cela, ça nous révèle pas ce qu'Il est? De mieux en mieux... De toute façon, vouloir amalgamer triade et Trinité est une tentation propre aux antitrinitaires, et vouloir dire dire le contraire est purement hypocrite...

totocapt a écrit : Parce que si Dieu peut ceci ou cela, ça nous révèle pas ce qu'Il est? De mieux en mieux... De toute façon, vouloir amalgamer triade et Trinité est une tentation propre aux antitrinitaires, et vouloir dire dire le contraire est purement hypocrite...

Donc parce que Dieu peut être trinité, alors il faut en conclure qu'il est trinité?
Donc peut-on dire aussi que puisque Dieu peut ne pas être trinité, alors il n'est pas trinité...

Quant à la triade et à la trinité, il faut savoir que l'un est imbriqué dans l'autre, car d'après la trinité, Dieu est le résultat de tous autrement dit il est UN, mais chacun est Dieu également donc il y a bien 3 composantes distinctes qui sont Dieu dans son intégralité et chacun donc il y a bien triade.