Soultan a écrit :Les versets du coran ont un dahire (sens apparant) et batine (sens profond), un hadd (limite) et un matla3 (point d'ascention)
Rien que ça, n'a rien d'universel. C'est un langage abscons sur lequel on glisse.
C'est frappant avec la Chine, envahie très rapidement par les armées mahométanes. De suite, les "savants" mahométans ont imposé de manière musclée, leur dieu unique Allah. C'est effectivement devenu Ala, 阿拉, le dieu unique des arabes. C'est à dire que les mahométans ont fait tout le contraire, ils ont apporté un dieu supplémentaire à l'immense panthéon chinois des divinités et saints, et guerriers, et hommes historiques célestes. La notion de dieu unique n'a jamais été présentée ni comprise.
Il faut attendre le 17e siècle pour qu'enfin on fasse percevoir aux chinois savants que c'est tout autre chose, le monothéisme juif, judéo-chrétien.
Un prénom chinois doit être en 2 syllabes, pour faire avec le nom propre, 3 syllabes, c'est leur canon de a beauté. Jésus, deux syllabes, ça va. Mahomet, Muhammad, Mohamed, qu'importe, c'est 3 syllabes : ça ne va pas. 穆罕默德, en plus en chinois, se dit Muhanmode, 4 syllabes, ce qui symbolise la mort, car le son du chiffre 4 est identique à celui du son du mot Mort. La violence, la venue de l'esclavage, le sort réservé aux femmes, le voile, ont effrayé les chinois, et depuis, c'est vraiment le grand froid glacial pour l'Empire avec cette incompréhensible religion.
Je ne sais pas au passage si une religion est universelle. Par contre, elle peut le devenir en évoluant, et en s'adaptant. L'actuelle frénésie de terrorisme islamique en guerre contre toutes les autres religions, en ce début du 21e siècle, qui commence symboliquement le 3e millénaire en plus, n'augure rien d'universel pour l'avenir.
C'est ainsi, comme les civilisations, les plantes ou les étoiles, les humains ou les dinosaures, tout a une fin. Les religions, aussi prétentieuses le seraient-elles, n'y échappent pas.
Et d'autres civilisations viendront en empilement sur les précédentes, et d'autres étoiles naissent, et d'autres plantes poussent, d'autres prédateurs s'imposent sur cette planète, et sans fin cela recommence.
Gênant, n'est-ce pas ?