Les paraboles d'Allah - Pour Omar13
Posté : 13 avr.20, 01:02
Les paraboles évangéliques ont l'air de ne pas être comprises par les musulmans. Regardons si cela ne vient pas d'un défaut des paraboles du Coran.
D'abord rappel de la définition :
Parabole : Récit allégorique des livres saints sous lequel se cache un enseignement.
Voici deux paraboles du coran :
N°1
Sourate 16 :
75. Allah propose en parabole un esclave appartenant [à son maître], dépourvu de tout pouvoir, et un homme à qui Nous avons accordé de Notre part une bonne attribution dont il dépense en secret et en public. [Ces deux hommes] sont-ils égaux? Louange à Allah! Mais la plupart d'entre eux ne savent pas.
Ces deux hommes sont-ils égaux ? Question très difficile en effet. Quel est le sens caché de cette parabole sachant que généralement Allah passe son temps à opposer croyant et infidèle (kafir) ?
Voyons le commentaire de Ibn Kathir : "Comme la différence entre les deux est claire, seul l’idiot l'ignore."
Bon sang il fallait le trouver !
N°2
76. Et Allah propose en parabole deux hommes: l'un d'eux est muet, dépourvu de tout pouvoir et totalement à la charge de son maître; Quelque lieu où celui-ci l'envoie, il ne rapporte rien de bon; serait-il l'égal de celui qui ordonne la justice et qui est sur le droit chemin?
De plus en plus difficile
Un homme muet, non libre (sans doute malade, borgne et laid) est-il égal à son contraire ? 
Je comprends maintenant pourquoi les paraboles de Jésus sont incompréhensibles pour les musulmans. Comparées aux paraboles du Coran, elles sont trop simples.
D'abord rappel de la définition :
Parabole : Récit allégorique des livres saints sous lequel se cache un enseignement.
Voici deux paraboles du coran :
N°1
Sourate 16 :
75. Allah propose en parabole un esclave appartenant [à son maître], dépourvu de tout pouvoir, et un homme à qui Nous avons accordé de Notre part une bonne attribution dont il dépense en secret et en public. [Ces deux hommes] sont-ils égaux? Louange à Allah! Mais la plupart d'entre eux ne savent pas.
Ces deux hommes sont-ils égaux ? Question très difficile en effet. Quel est le sens caché de cette parabole sachant que généralement Allah passe son temps à opposer croyant et infidèle (kafir) ?

Voyons le commentaire de Ibn Kathir : "Comme la différence entre les deux est claire, seul l’idiot l'ignore."
Bon sang il fallait le trouver !

N°2
76. Et Allah propose en parabole deux hommes: l'un d'eux est muet, dépourvu de tout pouvoir et totalement à la charge de son maître; Quelque lieu où celui-ci l'envoie, il ne rapporte rien de bon; serait-il l'égal de celui qui ordonne la justice et qui est sur le droit chemin?
De plus en plus difficile


Je comprends maintenant pourquoi les paraboles de Jésus sont incompréhensibles pour les musulmans. Comparées aux paraboles du Coran, elles sont trop simples.
