Page 1 sur 5

Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 02 août13, 21:10
par Marmhonie
Les catholiques n'ont pas la Bible en main comme tout mouvement issu du protestantisme de Luther. Les catholiques ont 2 autres livres, aussi bons :
# Le Missale Romanum
# Le Rituale Romanum
Point commun, cela s'apprend peu à peu au long d'une vie de pratique, par cœur, cela se psalmodie ou se chante. Les autres chrétiens ont des chants, mais sans rapport avec la psalmodie hébraïque conservée chez les catholiques.
Voici la raison :
Ancien Testament : "Dieu dit..."
Nouveau Testament : "Au commencement était le Verbe..."

Jamais Jésus ni les prophètes n'ont écrit. Ils ont parlé par le Verbe divin du Dieu unique, le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob.
Alors, puiqu'il n'est écrit nulle part dans la Bible de "lire la Bible" quand la Tradition divine est Verbale, pourquoi certains insistent tant pour "lisez la Bible en main" ?
Les catholiques ont toujours été étonnés par cet impératif non biblique.

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 02 août13, 23:16
par braque de weimar
bonjour a tous du forum catholique........

le christ ne repondait-il pas a ses détracteur :
"il est écrit......"
comment , s'il ne lisait pas les écrits disponible , pouvait-il leur répondre ?
ne devons nous pas , en tant que chrétien , imiter le christ ?

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 03 août13, 01:27
par Saint Glinglin
Dt 6.6 Et ces commandements, que je te donne aujourd'hui, seront dans ton coeur.
6.7 Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras.
6.8 Tu les lieras comme un signe sur tes mains, et ils seront comme des fronteaux entre tes yeux.
6.9 Tu les écriras sur les poteaux de ta maison et sur tes portes.

Jos 1.8 Que ce livre de la loi ne s'éloigne point de ta bouche; médite-le jour et nuit, pour agir fidèlement selon tout ce qui y est écrit; car c'est alors que tu auras du succès dans tes entreprises, c'est alors que tu réussiras.

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 03 août13, 03:28
par samuell
braque de weimar a écrit (y) :
ne devons nous pas , en tant que chrétien , imiter le christ ?
curieux qu'il n'existerait aucune écriture d'un christ !

aussi , imitez le . :)

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 03 août13, 05:12
par fifilleland
Proverbes 1:8-10 Écoute, mon fils, l'instruction de ton père, Et ne rejette pas l'enseignement de ta mère ; Car c'est une couronne de grâce pour ta tête, Et une parure pour ton cou. Mon fils, si des pécheurs veulent te séduire, Ne te laisse pas gagner.

Bien à vous.

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 03 août13, 06:03
par Marmhonie
braque de weimar a écrit :Le christ ne repondait-il pas a ses détracteur :
"il est écrit......"
Et Jésus, qui n'a jamais écrit, ajoutait chaque fois :
- Mais moi je vous dis..." ;)
Saint Glinglin cite bien, "oral", jamais "écrit". La transmission était orale. Du reste, les secrets de Jésus sont conservés par l'Eglise romaine, comment il envoyait ses disciples guérir, et cela n'a pas été écrit dans la Bible ^^
"Jésus enseignait dans le Temple". Oui, d'accord, c'est une information, pas le contenu !
Jamais un prophète n'a écrit, et c'est le catholique Ernest Renan qui, le premier, a dit et écrit "Imitation de Jésus-Christ" (à lire une fois dans votre vie). Jamais il n'est dit de lire la Bible, Jésus n'a jamais demandé cela. Il a demandé de pardonner, il a enseigné, il a vécu de rien, il a porté sa croix. Il n'a pas dit "lisez-moi". Aucun prophète non plus ^^
Le Missel romain, (3 fois la Bible) est pratique et fait pour psalmodier, pour la liturgie. Ce n'est pas à mettre dans une bibliothèque.
Le Rituale romanum est pour les curés, comment faire, tout est consigné.
Alors, la lecture de la Bible ne devient une obligation qu'avec Luther et sa traduction imprimée par Guthemberg ^-^
C'est un acte moderne... :)

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 03 août13, 06:12
par Saint Glinglin
Marmhonie a écrit :Jamais un prophète n'a écrit, et c'est le catholique Ernest Renan qui, le premier, a dit et écrit "Imitation de Jésus-Christ" (à lire une fois dans votre vie).
Bigre !....

L'Imitation de Jésus-Christ (en latin De imitatione Christi) est une œuvre anonyme de piété chrétienne de la fin du XIVe siècle ou du début du XVe siècle, représentative d'une nouvelle expérience spirituelle appelée devotio moderna qui a été illustrée par Jean de Ruysbroek. On attribue actuellement cette œuvre à Thomas a Kempis, c'est-à-dire (si l'on traduit du latin) de Kempen (près de Düsseldorf).

http://fr.wikipedia.org/wiki/L'Imitatio ... sus-Christ

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 03 août13, 06:14
par fifilleland
Marmhonie à écrit:
Et Jésus, qui n'a jamais écrit, ajoutait chaque fois :
En êtes vous sur ?

"Mais Jésus, s'étant baissé, écrivait avec le doigt sur la terre. "(Jean 8:6)

"Et s'étant de nouveau baissé, il écrivait sur la terre. "(Jean 8:8)

Bien à vous.

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 03 août13, 06:21
par Saint Glinglin
Quelqu'un prétendant que Jésus est un prophète nous cite un verset ou il est Dieu.

Il y a de l'espoir...

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 03 août13, 09:01
par Marmhonie
fifilleland a écrit :"Mais Jésus, s'étant baissé, écrivait avec le doigt sur la terre. "(Jean 8:6)

"Et s'étant de nouveau baissé, il écrivait sur la terre. "(Jean 8:8)
Je te remercie cher frère pour l'excellence de ta réponse.
C'est amusant, quand j'avais tenté de développer ce passage de la femme adultère, on m'avait raillé en disant que c'était un faux passage ! Mort de rire ^^
Oui, ce passage est de Luc selon Saint Irénée, le codex Bezae. Mais il est acquis actuellement à l'évangile de Jean ;)
Pas évident du tout !
Mais passons, je peux t'enseigner dessus si tu le souhaites car tu as bon cœur.

Jésus écrit, exactement en grec c'est une traduction littérale de l'araméen de Galilée, très rustre. C'est aussi comique. Très subtil à voir ;)
Mais qu'a écrit Jésus par deux fois pour l'effacer ? C'est bien ce que dit la Tradition, Jésus n'a rien écrit, dans le sens de laisser un texte, comme fit Paul dans ses lettres. Non, Jésus n'était pas illettré, mais il n'a rien écrit dans ce sens. Au contraire, ce passage signale qu'il efface. "Écrire" est du reste une traduction limite. C'est entre "tracer" et "écrire" en araméen. Cela n'a pas notre sens d'écrire, du reste il trace... sur la poussière du sol, et il l'efface :) "Sur la terre" ? Plus juste est "sur le sol".
Merci encore pour cette juste remarque.

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 03 août13, 09:13
par Saint Glinglin
Où lisez-vous qu'il efface ?

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 04 août13, 03:21
par fifilleland
Marmhonie a écrit :Je te remercie cher frère pour l'excellence de ta réponse.
C'est amusant, quand j'avais tenté de développer ce passage de la femme adultère, on m'avait raillé en disant que c'était un faux passage ! Mort de rire ^^
Oui, ce passage est de Luc selon Saint Irénée, le codex Bezae. Mais il est acquis actuellement à l'évangile de Jean ;)
Pas évident du tout !
Mais passons, je peux t'enseigner dessus si tu le souhaites car tu as bon cœur.

Jésus écrit, exactement en grec c'est une traduction littérale de l'araméen de Galilée, très rustre. C'est aussi comique. Très subtil à voir ;)
Mais qu'a écrit Jésus par deux fois pour l'effacer ? C'est bien ce que dit la Tradition, Jésus n'a rien écrit, dans le sens de laisser un texte, comme fit Paul dans ses lettres. Non, Jésus n'était pas illettré, mais il n'a rien écrit dans ce sens. Au contraire, ce passage signale qu'il efface. "Écrire" est du reste une traduction limite. C'est entre "tracer" et "écrire" en araméen. Cela n'a pas notre sens d'écrire, du reste il trace... sur la poussière du sol, et il l'efface :) "Sur la terre" ? Plus juste est "sur le sol".
Merci encore pour cette juste remarque.

Mais il est écrit nul part qu'Il efface ce qu'Il écrit....Pourquoi dite vous qu'Il efface ?
Voici l'ensemble des versets:

Jean 8.6
Ils disaient cela pour l'éprouver, afin de pouvoir l'accuser. Mais Jésus, s'étant baissé, écrivait avec le doigt sur la terre.
8.7
Comme ils continuaient à l'interroger, il se releva et leur dit: Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la pierre contre elle.
8.8
Et s'étant de nouveau baissé, il écrivait sur la terre.


Bien à vous.

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 04 août13, 21:38
par Marmhonie
Ah ? Nous n'avons pas les mêmes codex de référence ^^
D'accord, je suis votre référence. Dans ce cas, et c'est meilleur, "il continua s'écrire". Jésus n'est pas venu abolir la loi mosaïque, mais l'accomplir par un commandement nouveau : "aimez-vous les uns les autres". Et en effet, du doigt de Dieu qui frappa les 10 commandements, Jésus écrit ce nouveau commandement. C'est l'explication catholique de Boisnard ;)
Mais ce n'est pas le sujet, qui est : dans la Bible, jamais il n'a été ecrit de 'lire la Bible'. La transmission était orale par la psalmodie et la poétique araméenne qu'on perçoit le mieux chez... Jean.
Bien à toi et merci :)

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 04 août13, 22:14
par Saint Glinglin
On se demande bien pourquoi Jésus écrirait sur le sol "aimez-vous les uns les autres" dans le contexte de cette scène.

Re: Où est-il écrit dans la Bible de lire la Bible?

Posté : 05 août13, 00:49
par fifilleland
Marmhonie a écrit :Ah ? Nous n'avons pas les mêmes codex de référence ^^
D'accord, je suis votre référence. Dans ce cas, et c'est meilleur, "il continua s'écrire". Jésus n'est pas venu abolir la loi mosaïque, mais l'accomplir par un commandement nouveau : "aimez-vous les uns les autres". Et en effet, du doigt de Dieu qui frappa les 10 commandements, Jésus écrit ce nouveau commandement. C'est l'explication catholique de Boisnard ;)
Mais ce n'est pas le sujet, qui est : dans la Bible, jamais il n'a été ecrit de 'lire la Bible'. La transmission était orale par la psalmodie et la poétique araméenne qu'on perçoit le mieux chez... Jean.
Bien à toi et merci :)
Puisque vous dites que Jésus n'est pas venu abolir la LOI,pourquoi dire qu'il l'accompli par un commandement nouveau ?
Où sont les autres commandements ?

1Jean 3:4-6 Quiconque pèche transgresse la loi, et le péché est la transgression de la loi. Or, vous le savez, Jésus a paru pour ôter les péchés, et il n'y a point en lui de péché. Quiconque demeure en lui ne pèche point ; quiconque pèche ne l'a pas vu, et ne l'a pas connu.

Bien à vous.