Faut il adorer Jésus ou l'honnorer ?

[medico]

Bible Osty
Genèse 33:6 Et les servantes s’approchèrent, elles et leurs enfants, et se prosternèrent.
7 Léa aussi s’approcha, et ses enfants, et ils se prosternèrent. Et ensuite Joseph et Rachel s’approchèrent, et ils se prosternèrent.
Hébreux 1:6 Mais lorsqu’il introduit le Premier–né dans le monde, il dit encore : Que tous les anges de Dieu se prosternent devant lui.
c'est le même mot qui est utiliser dand Genèse que dans Hébreux 1:6.
QUESTION :Joseph , Rachel et Léa ont il fait ici un acte d'adoration ?

[philippe83]

Idem chez la Nouvelle Bible Segond (2002) et Segond 21(2007)...Segond régresse ou progresse dans ces passages puisque le mot "adorer" a disparue ET REMPLACER dans Héb 1:6 par "se prosternent" dans ces Segond!

Autre difficulté en Jean 9:38. Des Segond traduisent par "adorer" d'autres "se prosterna devant lui" Quelle Segond il faut considérer?

Ah j'allais oublier en Exode 18:7 Moise se prosterna devant son beau père et le baisa"(Segond 1910) Est-ce que Moise à adorer son beau père?
En 1 rois 1:23 "Nathan se prosterna le visage contre terre devant le roi"(Segond 1910) Est-ce que Nathan à adorer le roi David?
etc..
A+

[franck17530]

Bible Osty
Genèse 33:6 Et les servantes s’approchèrent, elles et leurs enfants, et se prosternèrent.
7 Léa aussi s’approcha, et ses enfants, et ils se prosternèrent. Et ensuite Joseph et Rachel s’approchèrent, et ils se prosternèrent.
Hébreux 1:6 Mais lorsqu’il introduit le Premier–né dans le monde, il dit encore : Que tous les anges de Dieu se prosternent devant lui.
c'est le même mot qui est utiliser dand Genèse que dans Hébreux 1:6.
QUESTION :Joseph , Rachel et Léa ont il fait ici un acte d'adoration ?

Dans ma vision des choses, oui... Mais sans service sacré.

[philippe83]

Dans notre vision des choses non et sans service sacré.

[medico]

Désolé ce n'est pas ta vision des choses qui compte mais ce que dit la bible.
les cas cités par philippe et moi montrent que des hommes ou femmes se sont prosterner devant d'autres hommes tout comme les anges se sont prosterner devant Jésus.
même action pour les humains que pour les anges.
donc il n'est pas question d'adoration pour les uns et pas pour les autres.

[franck17530]

Et pourtant, la Bible parle de plusieurs actes d'adoration et de prosternation... mais vous occultez cela et utilisation des raisonnements humains pour détourner les choses...Et faire croire à vos propres croyances !

Abraham s'est prosterné, Thomas s'est prosterné devant Jésus en disant: " Mon Seigneur et mon Dieu!", etc, etc... Plein d'exemples dans la Bible. mais non, vous, vous dîtes que ce n'est pas de l'adoration...

Reprenez le dictionnaire et enlevez ce formatage WT de votre tête, ca vous rend incohérents...

[ami de la verite]

Abraham s'est prosterné,... Plein d'exemples dans la Bible. mais non, vous, vous dîtes que ce n'est pas de l'adoration...

Reprenez le dictionnaire et enlevez ce formatage WT de votre tête, ca vous rend incohérents...

Donc Abraham a adoré des hommes ?
(Genèse 23:7) [...] Alors Abraham se leva et se prosterna devant les indigènes, devant les fils de Heth [...]
(Genèse 23:12) [...] Alors Abraham se prosterna devant les indigènes

Moïse a peut-être aussi adoré son beau-père tant que vous y êtes :
(Exode 18:7) [...] Moïse sortit à la rencontre de son beau-père, puis il se prosterna et l’embrassa [...]

[ami de la verite]

Désolé ce n'est pas ta vision des choses qui compte mais ce que dit la bible.
les cas cités par philippe et moi montrent que des hommes ou femmes se sont prosterner devant d'autres hommes tout comme les anges se sont prosterner devant Jésus.
même action pour les humains que pour les anges.
donc il n'est pas question d'adoration pour les uns et pas pour les autres.

Ce qui est désolant c'est la confusion qui règne chez certains à ce sujet et plus encore chez ceux qui l'entretiennent [et prétendent avoir été TJ qui plus est pour d'autres].

[franck17530]

Donc Abraham a adoré des hommes ?
(Genèse 23:7) [...] Alors Abraham se leva et se prosterna devant les indigènes, devant les fils de Heth [...]
(Genèse 23:12) [...] Alors Abraham se prosterna devant les indigènes

Moïse a peut-être aussi adoré son beau-père tant que vous y êtes :
(Exode 18:7) [...] Moïse sortit à la rencontre de son beau-père, puis il se prosterna et l’embrassa [...]

Oui, selon la fonction des personnes...

Vous aussi, vous adorez les gouvernements, puisque vous vous soumettez à eux...

[medico]

Drôle de contre argument .
Paul parle de soumission dans Romains 13:1 aucune question d'adoration.

[Oropher]

Donc Abraham a adoré des hommes ?
(Genèse 23:7) [...] Alors Abraham se leva et se prosterna devant les indigènes, devant les fils de Heth [...]
(Genèse 23:12) [...] Alors Abraham se prosterna devant les indigènes

Moïse a peut-être aussi adoré son beau-père tant que vous y êtes :
(Exode 18:7) [...] Moïse sortit à la rencontre de son beau-père, puis il se prosterna et l’embrassa [...]

Ce qui serait intéressant, c'est de citer un verset de la Bible où un homme de Dieu, connu de Dieu comme son fidèle serviteur, accepte que l'on se prosterne devant lui. L'ange de l'Apocalypse a refuse un tel témoignage de la part de Jean. Quel fidèle a-t-il accepté cet acte ? Qu'Abraham l'ait fait vis-à-vis de païens n'est pas une preuve déterminante puisque Abraham a été autorisé à mentir (quand il a par exemple fait passer Sarah pour sa soeur). Merci pour ton aide.

[Yoel]

Donc Abraham a adoré des hommes ?
(Genèse 23:7) [...] Alors Abraham se leva et se prosterna devant les indigènes, devant les fils de Heth [...]
(Genèse 23:12) [...] Alors Abraham se prosterna devant les indigènes

Moïse a peut-être aussi adoré son beau-père tant que vous y êtes :
(Exode 18:7) [...] Moïse sortit à la rencontre de son beau-père, puis il se prosterna et l’embrassa [...]

Adorer dans le sens de profonde révérence pas celui d'une dévotion ou d'une vénération.

Quelle rapport avec Jésus Christ ? Pourquoi comparer l'adoration du Fils de Dieu, le Roi, l'Oint de Dieu avec des païens ?

Le sujet est: Est-ce que Jésus, le Fils de Dieu, que le Père a souverainement exalté, glorifié, honoré, lui a accordé le Nom le plus éminent, conféré la majesté et la royauté, la établit Seigneur et Dieu sur toutes créatures dans le ciel et sur terre, l'Agent de Dieu mérite de recevoir l'adoration qui lui est du ?

[medico]

tout le long de la bible il question que seul Dieu mérite l'adoration.

[franck17530]

Drôle de contre argument .
Paul parle de soumission dans Romains 13:1 aucune question d'adoration.

Médico, quand tu adores quelqu'un, tu te soumets à cette personne... Se soumettre, c'est aussi une FORME d'adoration...

[medico]

Seul Dieu mérite l'adoration.
4 “ Écoute, ô Israël ! Jéhovah notre Dieu est un seul Jéhovah*+. 5 Tu dois aimer Jéhovah ton Dieu de tout ton cœur+, et de toute ton âme+, et de toute ta force vitale+.
Jésus un hommage lui est rendu.