Eze 28, 12 souligne, "Tu étais en Eden, le jardin de Dieu" ; Eze 318,9 : "dans le jardin de Dieu" ; Gen 13,10 précise que c'est "le jardin de Yhwh"Et pour l'enseignement officiel :
*** w73 15/10 p. 619 §15 La résurrection de tous les morts retenus dans l’“enfer” ***
“Le Seigneur Dieu avait planté, dès le commencement, un jardin de délices, dans lequel il mit l’homme qu’il avait formé.” Ensuite Dieu y mit la première femme aux côtés d’Adam. — Gen. 2:8-23, Glaire.
*** g80 8/1 p. 8 La terre tiendra-t-elle longtemps? ***
Les plantes et les animaux, les cours d’eau, les lacs et les mers ne contribuent pas peu à la joie de vivre. Rien d’étonnant que ce que Dieu avait prévu à l’origine pour la terre ait été appelé le paradis d’Éden ou “jardin de délices”.
*** gh chap. 9 p. 75 §1 Le péché prive l’homme du bonheur ***
JÉHOVAH installa le premier couple humain dans une magnifique demeure semblable à un parc, le “jardin d’Éden”, ce qui signifie “jardin de délices”. Il semble qu’il était situé près du mont Ararat, en Turquie, dans la région où, encore de nos jours, l’Euphrate et le Tigre (Hiddékel) prennent leur source. — Genèse 2:15; 8:4.
Bien à vous.
Ces textes ne laissent-ils pas entrevoir l'idée que "jardin d'Eden" est un jardin de Dieu justement, où "l'homme" est admis dans une fonction précise (comme jardinier, pour servir-cultiver une terre qui reste celle de Dieu) ?
Avec cet éclairage, les thèmes du "vol" (arbre de la connaissance / de la vie réservées à Dieu) et de l'expulsion, ne deviennent-ils pas plus compréhensible ?
Le jardin n'est pas créé pour l'homme, mais l'homme pour le jardin de Dieu.