Incroyable la façon dont Prisca arrive à faire dire l'exact contraire de ce que dit un texte de la Bible ou du Coran !
C'est impressionnant !
prisca a écrit : 08 janv.22, 05:30
82. Tu trouveras certainement que les Juifs et les associateurs sont les ennemis les plus acharnés des croyants. Et tu trouveras certes que les plus disposés à aimer les croyants sont ceux qui disent : "Nous sommes chrétiens." C'est qu'il y a parmi eux des prêtres et des moines, et qu'ils ne s'enflent pas d'orgueil.
Les Juifs sont les Juifs
Les juifs sont surtout ici considérés comme les ennemis les plus acharnés des croyants donc clairement condamnés par Allah !
prisca a écrit : 08 janv.22, 05:30Les associateurs sont les gens qui associent une autre divinité à D.IEU et ce sont les Chrétiens puisqu'ils disent que Jésus est
vrai Dieu né du vrai Dieu. de même nature que le Père.
Pas "les chrétiens" mais "des chrétiens" et pas seulement les chrétiens mais aussi les polythéistes qui sont tout autant des associateurs.
prisca a écrit : 08 janv.22, 05:30Et Allah surenchérit en disant que le Musulman trouvera cependant néanmoins qu'il n'y a pas mieux qu'un chrétien pour aimer un autre chrétien. (puisqu'ils parlent le même langage au point de vue de leur foi respective).
Mensonge énorme puisque le verset dit"les plus disposés à aimer les croyants" le terme les croyants désignent les musulmans dans le Coran et pas les chrétiens. Donc ce verset dit qu'il y a parmi les chrétiens les gens les plus disposés à aimer les musulmans !
prisca a écrit : 08 janv.22, 05:30Nous comprenons donc que "les prêtres et les moines" dénaturent la chrétienté par leur présence et que tout chrétien n'a pas à se vanter d'avoir une "bonne foi" du fait qu'il y a "les prêtres et les moines" auprès desquels les fidèles du christianisme ont pris fondation de leur foi.
Nouveau énorme mensonge puisque ce verset présente, au contraire, les prêtres et les moines comme des gens qui ne s'enflent pas d'orgueil.
Ici le Coran dit exactement le contraire de Prisca c'est à dire que des religieux chrétiens sont les plus disposés pour aimer les musulmans !
Comme cela va à l'encontre des idées de Prisca, elle tord les textes pour leur faire dire le contraire de ce qu'ils disent tout simplement parce que la seule chose qui a de la valeur à ses yeux c'est son opinion personnelle.
Voici la lecture musulmane de ce texte (très, très, différente de celle de Prisca)
Commentaire de Ibn Kathir :
"«Tu remarqueras que ceux qui sont le plus hostiles aux croyants sont
les juifs et les idolâtres» car l’impiété des juifs n’était dûe qu’à leur opinâtreté,
leur reniement de la vérité, leur ingratitude, leur injustice envers
les hommes, leurs dénigrement des savants. C ’est pourquoi ils
ont tué un grand nombre de Prophètes et même ils ont essayé de tuer
l’Envoyé de Dieu -qu’Allah le bénisse et le salue- plus d’une fois, ont
empoisonné son repas et l’ont ensorcelé. Ils ont ausi excité les hommes
contre lui parmi les polythéistes, que Dieu les maudisse jusqu’au
jour de la résurrection. L’Envoyé de Dieu -qu’Allah le bénisse et le salue-
a dit: «Pas un juif qui se trouve seul avec un musulman sans qu’il ne
pense à le tuer» (Rapporté par Al-Hafedh Ben Mardaweih).
«et ceux dont l’amitié va le plus facilement aux croyants sont ceux qui
se disent chrétiens» En général ils sont ceux qui ont suivi Jésus et les
enseignements de l’Evangile, qui sont proches des musulmans, car en
suivant leur propre religion, on trouve dans leurs coeurs de la clémence
et de la compassion, comme Dieu le confirme dans ce verset'
«Nous avons établi dans les coeurs de ceux qui le suivent la mansuétude, la
compassion et la vie monastique» [Coran LVII, 27]. Il est cité dans leur Livre:
«Quiconque te frappe sur la joue droite tourne-lui la gauche» étant
donné que, selon leur religion, le combat n’est pas légitimé, et c’est
pour cela que Dieu a dit: «C ’est que ces derniers ont des prêtres et des
moines et qu’ils sont humbles».
Jathima Ben Ri‘ab rapporte qu’il a entendu Salman répondre à
une question concernant ce verset: «Les moines sont ceux qui vivent
dans les ermitages et les couvents, laissez-les là où ils se trouvent»."