- 4.56. Certes, ceux qui ne croient pas à Nos Versets, (le Coran) Nous les brûlerons bientôt dans le Feu. Chaque fois que leurs peaux auront été consumées, Nous leur donnerons d'autres peaux en échange afin qu'ils goûtent au châtiment.
Allah est certes Puissant et Sage!"
Sur un autre fil on parle du châtiment en question.
L'objet de ce fil ci est plutôt pour discuter de la justesse d'attribution des qualificatifs de "sage" et de "puissant" a celui qui aurait "dicté" ou glissé au creux de l'oreille de l'écrivain du verset ces termes.
Puissant > un Dieu aussi puissant que l'on veut bien le présenter (toutes confessions confondues) aurait il besoin de se livrer a de telles tortures ?
Sage > quelle sagesse y aurait il a torturer ainsi des pécheurs ?
Cela me fait abonder dans le sens que ces paroles ne peuvent être avoir été d'origine "divine".
D'ailleurs la tournure de la phrase en soi tend également a que ce soit une tierce personne qui parle et non pas l'auteur présumé.
"dieu" aurait dit "je suis puissant et sage" et pas "l'autre (Allah) est ceci ou cela "
Vous en pensez quoi ?